正直的牧羊人

从前有一个牧羊人，他聪明而正直，长年隐居在深山老林中，终日与羊群做伴。

一日，他突然感到身体不舒服，只好躺在山洞里静养。牧羊人的正直善良，早就让妖怪们对他不满。他们决定趁此机会，毁坏他的名声。

于是，其中一个妖怪摇身一变，变成了一个美丽的女子。女子来到山洞里，温顺地靠在牧羊人身边。牧羊人正颜厉色地说道：“你是什么人？我与你素昧（mèi）平生，你怎么会钻进山洞里来？请你快走开吧！”

女子非但没有离开，反而更加逼近他，说道：“可爱的人呀，难道你没有看到我动人的容貌吗？我主动找你，这是你的福分呀，你怎么能撵（niǎn）我走呢？你的处境如此凄凉，多么需要一个女人来照顾你呀！”

牧羊人却不为所动，反而更加轻蔑（miè）地对她说：“听着，我是不会被你的花言巧语所迷惑的。”

牧羊人连正眼也不看一下妖怪变成的女子，他还扯过一件斗篷（péng），将头捂得严严实实，再也不理那妖怪。妖怪煞（shà）费心机，却无从下手，只好失望地离开了。

本文根据《一千零一夜》改写