从前,有位王后生了一位可爱的公主。国王非常高兴,决定为她举行庆生宴会,他邀请了女巫师们来为公主送祝福。
城里一共有十三个女巫师,但是国王只邀请了其中的十二个。女巫师们把全世界最好的祝福都送给了公主。当第十一个女巫师刚刚送完祝福,第十三个女巫师走了进来,她愤怒地说道:“公主在十五岁时,会被一个纺锤(chuí)弄伤,最后死去。”国王听了非常伤心。
这时,第十二个女巫师走上前来说:“这个咒(zhòu)语的确会应验,但公主不会死去,只是会沉睡一百年。”国王为了避免不幸的发生,命令将所有纺锤都收上来。
随着时间的流逝,女巫师们的祝福都在公主身上应验了:她聪明美丽、举止优雅,真是人见人爱。但恰恰在她十五岁的那一天,国王和王后外出有事,公主一个人被留在了王宫里。她在王宫里到处闲逛,最后来到了一座古老的宫楼。
宫楼里有一个很狭(xiá)窄的楼梯,楼梯尽头有一扇门,门上插着一把金钥匙(yào shi)。当公主转动金钥匙时,门一下子就弹开了,一个老婆婆正坐着纺纱。公主也想纺纱,但她刚一碰到纺锤,就立即倒在地上,睡了过去。国王和王后这时也回来了,他们刚走进大厅也跟着睡着了。所有的一切都不动了,全都沉沉地睡去。
不久,王宫的四周长出了一道树篱(lí),年复一年,它越长越高,最后竟将整座宫殿遮得严严实实,甚至连屋顶和烟囱也看不见了。很多人来过这里,想要穿过树篱,进去看看,可是都没有成功。
一百年过去了,又有一位王子踏上了这块土地。听说了这里发生的事情后,他也想进去看看。于是,他来到树篱旁。奇迹发生了!茂密的树篱都变成了盛开着的鲜花,他很轻松地就进入了王宫。
一切都静得出奇。终于,他来到古老的宫楼前,推开了那个小房间的门。公主睡得正香,她是那么美丽动人。王子看呆了,忍不住俯下身去吻了她。就是这一吻,公主立刻苏醒了过来。她睁开双眼,深情地注视着王子。然后,国王和王后也醒了过来,王宫里所有的人都醒了过来。
不久,王子和公主举行了盛大的结婚典礼,一直白头到老。
本文根据《格林童话》改写
Goodnight Kisses
宝宝,妈妈怀了你以后,也快变成“睡美人”了,每天都觉得很困,也是为了你养足精神。宝贝,你要乖乖的,让妈妈好好休息啊。