无孔不入

日帝国主义者在我国东北的军警侦探便衣队之无孔不入，可谓淋漓尽致。据我国参加国联调查之代表团诸君所传述，他们住在旅馆里，左右前后无时无地没有这种便衣侦探监视着，有时两人或几个人在房间里谈话，忽有不认识的不速之客跑进来夹在中间坐着旁听；有人出外回到自己的房间里，忽见已有一位不相识的日本人在里面堂而皇之的坐着！他们不但对中国人如此，对于西洋人也麻烦得不了。据最近《密勒氏评论报》所述，颇觉可笑，兹译述一二如下：

国联调查团中有一位委员卜兰克（Mr.Blank）者，偕同他的夫人随该团到了沈阳，他们俩在未到以前，就有人警告他们留神日本的侦探，所以卜兰克夫人特别注意。他们住在大和旅馆．有一天早晨她由外面独自走回自己的房间里面去的时候，忽看见有一个不认识的日本人，而身上却穿着旅馆“仆欧”的制服，在写字台旁急急忙忙的翻阅她丈夫所放下的文件，这个人看见卜兰克夫人进来，显然有些惊慌的神态，打算拔起脚离开这个房间。不料卜兰克夫人却机警得很，假装相信他是旅馆里的一个仆役，对他呼着说道：“仆欧，我打电铃呼唤你有了一点钟了；我要你把这个房间的家俱另再搬动布置一下。”于是她就指挥那位体态颟顸的假装的侦探——显然是个军官——把床铺搬移到房间里的别一边，等到床铺照样搬好之后，她叫他把浴室里打扫一番，又叫他把房间里的椅桌等等揩抹干净，随后她再叫他把床铺搬回原来的地位。卜兰克夫人一面指挥，一面把身体靠近门口，使得这个冒充的侦探不易逃出，或叫人帮助，这样的拘住他做苦工，整整过了半小时的时间，最后才给他几个酒钱，让他出去。这个军官总算触足霉头！

还有一件可笑的事，有一次有一位美国新闻记者由大和旅馆乘汽车到沈阳的美领事馆，瞥见后面有个日本军警侦探也乘着汽车追踪而至，这位新闻记者走入美领事馆之后，就把这情形告诉领事馆中的人，他们听到这个消息，决意和这个侦探开开玩笑。由美副领事借用了这位新闻记者所戴的帽子和外衣，昂然出去坐上他所乘来的汽车，由自己开着向前急驶。那位日本人认为是新闻记者出来了，也开快车向后赶上，但见前车电掣风行，东冲西撞，他在后面足足拚命赶了一点钟模样，赶了一场空！

日人在东北之种种作祟，显为碧眼儿所深悉，但老滑头李顿回平后谈话，却说“在东北虽遇许多困难，但此种困难之给予，非日本政府，亦非日本军事当局，而为第三者”，这样看来，天地间只有手枪炸弹是最有效用的东西！