孙桂云女士自在全国运动会中以“短跑飞将军”一鸣惊人之后,名震遐迩,大有全国倾倒之概,到沪后,新闻记者争为起居注,简直一颦一笑一举一动都烦劳他们记下来登在报上。有一次她到一家店铺里去买浴衣,就有一位什么画家赶紧当场用速写替她写生,也登在报上。听说她的朋友们今天请她看电影,明天请她吃大菜,弄得她时间忙不过来,肚子吃得大出毛病,这种缠绕不清眼睛肚子一刻不得安闲的境况,旁人看来也许觉得荣幸,但实际是苦是乐,倒也难说。五月十日我国在沪的远东运动会选手为增进经验起见,有中美运动会的举行,选手中最令人注意者又是孙女士,那天是星期六,听说有许多机关中的职员特为要看孙女士而请假赴会的。
孙女士的事情引我想起美国全国对于飞渡大西洋打破世界飞行纪录的林德白(Charles A. Lindbergh)之同样的热烈欢迎,引我想起美国新闻记者对林德白之同样的无微不至的注意。虽则孙女士的成绩尚不能与林德白相提并论,但可见社会对于含有社会意味的事功成绩表示其钦慕,亦属中外常情,不足为异,重要之点在力求切合实际,勿作铺张而已。孙女士在此次中美运动会中成绩不及在杭所得,有人谓因捧而骄,其实当日因五十米为吴梅仙女士所胜,百米出发时孙女士栗栗发颤,实因畏惧过甚。盛名之下难副,有实无名最幸,运动成绩公开,无从避名,亦只得尽其在我,勿作无益之畏惧,其实无畏精神也是运动家所应修养的一种德性。