第四节
收音

ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅇ

收音，也被称作“韵尾”，在构成一个韩语字的时候，如果该字有收音，那么收音一定会出现在字的最下方，书写顺序在元音之后。有收音的字在语法体系中被称作闭音节的字，无收音的字被称作开音节的字。收音共有27个，分成单收音和双收音，全部由前面学到的辅音构成。但收音的发音只有7种，这7种发音被称作收音的“代表音”或“基本音”。我们现在首先要学习的就是这7个代表音的发音方法。

27个收音如上图所示，共有7种代表音，除了代表音“ㅇ”以外，其他的代表音都对应多个收音的发音，每一横排上的单收音和双收音都发这一横排上所对应的代表音的发音。在这里，为了方便学习，我们再将7个代表音重新分类。

鼻音

ㅇ ㄴ ㅁ

韩语收音中的鼻音对于以汉语为母语的我们来说是非常简单的。其中“ㅇ, ㄴ”在中文有直接对应的发音，而“ㅁ”虽然没有直接对应的发音，但在常年的英语学习中，我们也基本都熟悉了它的发音。

收音ㅇ 罗马标记：ng

后鼻音，发音时保持张开嘴的状态，舌头自然放松，不需要向上顶，与汉语拼音中“ang，eng, ing, ong”的“ng”发音一致。

收音ㄴ 罗马标记：n

前鼻音，发音时嘴不闭合，舌头需要顶到上腭，与汉语拼音中“an, en, in”中的“n”发音一致。

收音ㅁ 罗马标记：m

前鼻音，发音时嘴一定要闭合，闭合之后通过鼻腔发音，可以参考英语“Tom”中“m”的发音 。

练习：请尝试拼读下列单词

인기 yin-gi 人气

엄마 eom-ma 妈妈

안개 an-gae 雾

사랑 sa-lang 爱

塞音

ㄱ ㄷ ㅂ

塞音又称“阻塞音”，这一称呼是由于塞音在发音时要将气流阻断而得来的。前面学习的鼻音收音的发音时，如果我们有足够大的肺活量将气流一直保持下去，那么鼻音收音是可以被无限延长的。但塞音的作用却正好相反，塞音实际上是通过口腔中不同的位置将气流阻塞住，从而发出声音。当气流被阻断后，发音也就随着一起停住了，所以塞音的发音是非常短暂的，实际我们在发塞音的时候只会听到很微小的发音差异。所以，大家在学习和练习的时候，不要太纠结于听出这三个塞音在发音上的差异，而是要集中去体会通过三种不同的位置来阻断气流的感觉。

收音ㄱ 罗马标记：k

在辅音和元音发音的过程中，通过将后舌面顶到软腭的方式来阻断气流。如果前期掌握不好这个阻断气流的方式，可以先慢慢发一下汉语中的“g”或“k”的音，感受一下通过后舌面和软腭位置发出的声音。然后将后舌面顶到软腭上，做好发汉语中“g”或“k”音的准备。这个准备好的位置就是收音“ㄱ”发音时用来阻断气流的位置。

收音ㄷ 罗马标记：t

在辅音和元音发音的过程中，通过将舌尖顶到上齿龈（齿槽）的方式来阻断气流。如果前期掌握不好这个阻断气流的方式，可以先慢慢发一下汉语中的“d”或“t”的音，感受一下通过后舌尖和上齿龈位置发出的声音。然后将后舌尖顶到上齿龈上，做好发汉语中“d”或“t”音的准备。这个准备好的位置就是收音“ㄷ”发音时用来阻断气流的位置。

收音ㅂ 罗马标记：p

在辅音和元音发音的过程中，通过将双唇闭合的方式来阻断气流。如果前期掌握不好这个阻断气流的方式，可以先慢慢发一下汉语中的“b”或“p”的音，感受一下通过嘴唇相互接触后发出的声音。然后将双唇闭合，做好发汉语中“b”或“p”音的准备。这个准备好的位置就是收音“ㅂ”发音时用来阻断气流的位置。

练习：请尝试拼读下列单词

자격 ca-gyeok 资格

걷다 keot-dda 走

수업 su-eop 课

边音

ㄹ

●收音ㄹ 罗马标记：r

类似于汉语拼音中儿化音“er”的发音，但在韩语中需要将舌头放平，开始发音时将舌头轻轻抬起，随着发音的过程将舌尖顶向上齿龈。在练习这个发音时，可以先模仿大舌头说话的感觉，将舌头稍微夸张地往前伸，然后试着发汉语拼音中的“er”，这时舌头会因为向前伸的缘故而无法卷舌，形成平舌音。在这个基础上，将舌头逐渐收回到正确的位置，但保留平舌的感觉。或者也可以尝试发汉语拼音中的“r”，但也要保证平舌，让舌尖接触到上齿龈的位置。由于舌尖顶到上齿龈后形成了阻塞，呼出口腔的气流会从舌头的两边流出，所以这个发音叫作边音。

练习：请尝试拼读下列单词

하늘 ha-neur 天空

매일 mae-yir 每天

单收音

单收音共有16个，全部是由单独一个辅音构成的收音，由于“ㄲ”和“ㅆ”本身被规定为一个单独的辅音，因此它们在作收音的时候，也按照单收音来归类。单收音在发音时，按照它所对应的基本音来发音。

例如：앞 [압]，앗 [앋]

在单收音的对应中，除了基本音是“ㄷ”的这一行以外，其他6个基本音所对应的单收音都是自己本身，或自己本身发音所对应的送气音和紧音的辅音所形成的收音。基本音“ㄷ”除了对应和自己直接相关的辅音所构成的收音外，还可以对应“ㅅ,ㅈ,ㅊ,ㅆ,ㅎ”这5个收音。

练习：请尝试拼读下列单词

겪다 [격따] kyeok-dda 经历

있다 [읻따] yit-dda 在，有

같다 [갇따] kat-dda 好像

双收音

双收音共有11个，与单收音不同，双收音是由两个辅音构成的收音。在基本发音中，双收音一般按照左边的收音进行发音，“ㄺ/ㄻ/ㄿ”3个双收音一般按照右边的收音进行发音。

例如：몫 [목]，곬 [골]，흙 [흑]

需要注意的是，双收音“ㄺ”如果出现在词干最后一个字的收音位置，并且后面所连接的是辅音“ㄱ”，那么双收音“ㄺ”将按照“ㄹ”发音。双收音“ㄼ”一般按照左边的“ㄹ”进行发音，但出现在“밟다”“넓죽하다”等个别词汇中时，按照右边的“ㅂ”进行发音。

例如：읽기 [일끼]，밟다 [밥따]

练习：请尝试拼读下列单词

읽다 [익따] yik-dda 阅读

닮다 [담따] tam-dda 像

앉다 [안따] an-dda 坐

없다 [업따] eop-dda 没有，不在

本节中部分单词的发音出现了紧音化现象，如前面例子中的“읽기[일끼]”“밟다 [밥따]”等，紧音化的具体内容可参考本书第五章——音变规则部分的讲解。 iKqfOFFSGUsfMX3+/zF48i/szm0i31MFPgAwGgeKoJ0djWSiQljtbZ5qZZtppMGr