玛瑙寺

玛瑙坡，在保俶塔西，碎石文莹 ^［1］ ，质若玛瑙，土人采之，以镌图篆。晋时遂建玛瑙宝胜院，元末毁，明永乐间重建。有僧芳洲仆夫艺竹得泉，遂名仆夫泉。山巅有阁，凌空特起，凭眺最胜，俗称玛瑙山居。寺中有大钟，侈弇齐适 ^［2］ ，舒而远闻，上铸《莲经》 ^［3］ 七卷，《金刚经》 ^［4］ 三十二分 ^［5］ 。昼夜十二时，保 ^［6］ 六僧撞之。每撞一声，则《法华》七卷、《金刚》三十二分，字字皆声。吾想法夜闻钟，起人道念，一至旦昼，无不牿亡 ^［7］ 。今于平明白昼时听钟声，猛为提醒，大地山河，都为震动，则铿 ^［8］ 一响，是竟《法华》一转、《般若》一转矣。内典 ^［9］ 云：人间钟鸣未歇际，地狱众生刑具暂脱此间也。鼎革以后，恐寺僧惰慢，不克如前。

张岱《玛瑙寺长鸣钟》诗：

女娲炼石如炼铜，

铸出梵王 ^［10］ 千斛钟。

仆夫泉清洗刷早，

半是顽铜半玛瑙。

锤金琢玉昆吾刀 ^［11］ ，

盘旋钟纽走蒲牢 ^［12］ 。

十万八千《法华》字，

《金刚般若》居其次。

贝叶灵文 ^［13］ 满背腹，

一声撞破莲花狱 ^［14］ 。

万鬼桁杨 ^［15］ 暂脱离，

不愁漏尽啼荒鸡。

昼夜百刻三千杵，

菩萨慈悲泪如雨。

森罗殿前免刑戮，

恶鬼狰狞齐退役。

一击渊渊大地惊，

青莲字字有潮音 ^［16］ 。

特为众生解冤结，

共听毗庐广长舌 ^［17］ 。

敢言佛说尽荒唐，

劳我阇黎 ^［18］ 日夜忙。

安得成汤开一面 ^［19］ ，

吉网罗钳都不见 ^［20］ 。

【注释】

［1］文莹：布满花纹，通体晶莹。

［2］侈弇齐适：大小正合适。侈，宽大; 拿，狭小。

［3］《莲经》：《妙法莲华经》的简称，又叫《法华经》，调和大小乘诸说，以为一切众生均能成佛。

［4］《金刚经》：《金刚般若经》的简称，译本颇多，以鸠摩罗什译的卷本最为流行。般若意译为智慧。

［5］分：佛经的章节。

［6］保：分派。

［7］“一至”句：《孟子·告子上》：“其好恶与人相近也者几希，则其旦昼之所为有牿亡之矣。”牿亡，受桎梏而消亡。

［8］铿 ：钟鼓相杂之声。

［9］内典：佛教徒称佛经为内典。

［10］梵王：指色界初禅天的大梵天王，也泛指此界诸天之王。

［11］昆吾刀：用昆吾山出产的赤铜制成的刀。传说“切玉如切泥”。

［12］“盘旋”句：铜钟上的钟纽是盘旋状的龙。钟纽：钟底供悬挂用的部分。蒲牢：传说龙有九子，蒲牢为第三子，性好吼，故为钟纽之状。

［13］贝叶灵文：指佛经。贝叶是一种取自贝多罗树的叶片，经特殊处理后，刻写经文，经久不坏。

［14］“一声”句：谓钟声撞破胎狱之苦，得莲花化生之乐。

［15］桁杨：加在颈或脚上的刑具。

［16］“青莲”句：撞击刻有《莲经》的钟，其声响如诵经。青莲：指佛经。潮音：浙江宁波普陀山有潮音洞，此喻观音菩萨说法之声。

［17］毗庐：佛名，即大日如来毗卢遮那。广长舌：指佛舌长而广。

［18］阇黎：佛教徒之师，指能规范弟子品行的高僧。

［19］成汤开一面：即法不苛密，网开一面。

［20］吉网罗钳：据《旧唐书·酷吏传下·罗希奭》：唐天宝初，李林甫为相，任用酷吏吉温、罗希奭为御史。吉罗承李旨意，诬陷异己，制造冤狱，时称“罗钳吉网”。 SOXt1QhJM96QpI12m8v9Ljklhbrg33pFCs4b5eJKRCk1qTpPKlc4oL+o1tsq7s/V