在当时,男女关系在贵族圈相当开放,贵族享有风流的特权。事实上当时女子跟男子关系,什么叫夫妻,什么叫情人也很难说。强行非礼或一夜风流之事时常发生。不仅如此,清少纳言花了很多笔墨,通过对衣服的描写,让我们看到那个时代京都的宫廷生活,你会发现那是个五彩斑斓的世界。
宫廷中的男女之事
在朝颜花上的露水还未零落之先,男子从妻子家回自己家里,回家路上看见这里的窗子已经打起,再揭起帘子来看,〔却见女人那么样的睡着,〕想见已有作别归去的男子。
似乎有人来了,女人从盖着的衣服里看出来,男的已经笑嘻嘻的坐在横柱底下,虽然是用不着避忌的人,但也不是很亲密的关系,心想给他看了自己的睡相去了,觉得懊恨。男人说道:“这很像是不胜留恋的一场早觉呀!”玩笑着说,把身子一半进到帘子里边来。