购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

麟之趾

【题解】

通过对麟蹄子、麟额头、麟头角的描述,来歌颂公子的诚实、仁厚和宽和。

麟之趾,振振公子,

于嗟麟兮 〔1〕

麟之定,振振公姓,

于嗟麟兮 〔2〕

麟之角,振振公族,

于嗟麟兮。

不踢人的麟蹄子,好比公子多诚实,

麟真值得赞美啊!

不抵人的麟额头,好比公子多仁厚,

麟真值得赞美啊!

不触人的麟头角,好比子孙多宽和,

麟真值得赞美啊!

【注释】

〔1〕麟:古人把麟看作至高至美的野兽,因而把它比作公子、公姓、公族的所谓仁厚、诚实。趾:足。指麒麟的蹄。振振(zhèn):诚实。于(xū):通“呈”,叹词。

〔2〕定:通“颠”,额。 2nDjXYFVmOBH6aHtlM9cceoaZe86M4AU8RQsnwtVf4vXj0Y/F1bPL5TW/REPC+I7

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×