严近乎矜,然严是正气,矜是乖气,故持身贵严,而不可矜;谦似乎谄,然谦是虚心,谄是媚心,故处世贵谦,而不可谄。
今译
庄重有时看起来像是骄矜,
然而庄重是正直之气所致,
骄矜却是一种乖戾的习气,
所以律己应庄重而勿骄矜;
谦虚有时看起来像是谄媚,
然而谦虚是待人宽容有礼,
谄媚却是有所求而讨好人,
所以处世应谦虚而勿谄媚。 SjaOKcDgTPbnpAoSo1WY+1dGGTtFPpm4h8S/44mQN5JGnWrkffoBwsToJUO62T1P