诗里落花 感人至深

诗里落花，多少风人红泪 ^［1］ 。当使子规卷舌，鶗鴂失声 ^［2］ 。

今译

诗歌里描写的落花，凝聚着多少诗人的血泪。

多么凄怆悲伤，杜鹃鸟竟也肝肠寸断，黯然无言。

注释

［1］风人：诗人。红泪：悲伤的眼泪，血泪。

［2］子规、鶗鴂（tíjué）：均为杜鹃之别名。杜鹃啼声凄切，经常啼出血来。卷舌：闭口不言。 y97wU3/QaQCsrTGzbmBpo6X7UcIfF0h1cj62QhS22N+X3HEcRoOC6vfuv7Hw58bd