下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
食中山之酒 ［1］ ，一醉千日。今之昏昏逐逐，无一日不醉：趋名者醉于朝，趋利者醉于野，豪者醉于声色车马，而天下竟为昏迷不醒之天下矣！安得一服清凉散，人人解酲。集醒第一。
今译
饮了中山人狄希酿造的酒，就会昏昏沉沉一连醉千日。而世人沉迷俗情名利之酒，也可说没有一日不在醉乡：好名的人在朝廷醉心于官位，好利的人在民间醉心于财富，豪富的人则醉心于声色车马，天下成了昏迷不醒的天下。如何才能得到一剂清凉药，使这些醉人服下获得清醒？因此把有关醒的文章集成第一卷。
注释
［1］中山：泛指美酒。