眉睫才交，梦里便不能主张；眼光落地，泉下又安得分明。 ^［1］

今译

双眼刚刚闭上，在梦里便不能主宰自己；

有朝一日死去，九泉下又岂能清楚明白？

注释

［1］本则摘自明屠隆《娑罗馆清言》。 fb5a5vKKcLm38TOGkRWymAsBYxo7pBkShuJ155rQjP4vD7v0niTr+/T04rtxLIN8