购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

闲中吃紧 忙处悠闲

天地寂然不动,而气机无息稍停 [1] ;日月昼夜奔驰,而贞明万古不易 [2] 。故君子闲时要有吃紧的心思,忙处要有悠闲的滋味。

今译

天地看起来好像是安宁寂静得一动也不动,而实际上天地的活动一时一刻都没有歇息;太阳早上升起明月晚间出现昼夜旋转不停,但不管怎样旋转日月的光明却是永恒不变。所以聪明睿智的君子应该效法自然的变化;在悠闲空暇的时候要有时光不待人的感觉,以便抓紧时间干一番赖以安身立命的大事;在忙忙碌碌的时候也要抽出闲暇悠游自得,这样才能够享受到应该享受到的生活乐趣。

注释

[1]气机:指大自然的活动,即天地阴阳之气。机,活动。

[2]贞明:光辉永照。 e1VsMfEzfryE2Jw8KPWrK6NGUccLrIeRqWgEbV5k+gNpCaLiLL4WgWlku5dpgtVR

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×