昭君以和亲而显，刘蕡以下第而传 ［1］ 。可谓之不幸，不可谓之缺陷。
今译
昭君因出塞而扬芳名，刘蕡因落第而显高节。
可以说是命中的不幸，不能说是人生的缺陷。
注释
【1】刘蕡下第：唐刘蕡于文宗大和二应贤良对策，极言宦官祸国，主考官害怕得罪宦官，不敢录取。同考的李邰说：“刘蕡下第，我们这些人登科，实在让人感到惭愧！”
点评
江含徵曰：若故折黄雀腿而后医之，亦不可。
尤悔庵曰：不然，一老宫人，一低进士耳。 BhhrFb8GuqRgmGGBn+ooQMhY8CcvcDKD2RA/wx9vuvXofMBW4c7MMIUvDlcVbmAf
