【原文】

孙子曰：凡用兵之法，驰车千驷，革车千乘，带甲 ^① 十万，千里馈 ^② 粮。则内外之费，宾客之用，胶漆之材 ^③ ，车甲之奉，日费千金，然后十万之师举矣。其用战也，胜久则钝兵挫锐，攻城则力屈，久暴师 ^④ 则国用不足。夫钝兵挫锐，屈力殚货 ^⑤ ，则诸侯乘其弊而起，虽有智者不能善其后矣。故兵闻拙速，未睹巧之久也。夫兵久而国利者，未之有也。故不尽知用兵之害者，则不能尽知用兵之利也。

善用兵者，役不再籍 ^⑥ ，粮不三载，取用于国，因粮于敌，故军食可足也。国之贫于师者远输，远输则百姓贫；近师者贵卖，贵卖则百姓财竭，财竭则急于丘役。力屈中原、内虚于家，百姓之费，十去其七；公家之费，破军罢马，甲胄矢弓，戟盾矛橹，丘牛大车，十去其六。故智将务食于敌，食敌一钟，当吾二十钟；芑杆 ^⑦ 一石，当吾二十石。故杀敌者，怒也；取敌之利者，货也。车战得车十乘以上，赏其先得者而更其旌旗。车杂 ^⑧ 而乘之，卒善而养之，是谓胜敌而益强。

故兵贵胜，不贵久。故知兵之将，民之司命，国家安危之主也。

【注释】

①带甲：指军队。

②馈：运输。

③胶漆之材：维修作战武器所需要的物资。

④暴师：使军队在外作战。

⑤殚货：财力枯竭。

⑥役不再籍：役，兵役；籍，征集。

⑦芑杆：饲草。

⑧杂：混合。

【译文】

孙子说：凡用兵作战，都需要准备战车千辆、重车千辆，全副武装的士兵十万，还要向千里之外的战场运送物资，那么前后方的军费开支、招待使节的费用、用于消耗胶漆器材的费用、用于维修保养车辆盔甲的费用，每日要耗费千金，这样十万军队才能出征。因此，军队作战一定要速战速决，如果旷日持久就会军队陷于疲于奔命，锐气顿挫，一旦攻城，军队的元气就会耗尽，长久出兵在外就会使国家的财政出现困难。如果军队疲惫锐气受挫，军力耗尽，国家财力枯竭，那么各国诸侯就会趁机兴兵进犯，到那时即使有足智多谋的人，也很难力挽回危局了。所以用兵作战只听说过宁可笨拙而求速胜的，而没有见过为追求指挥巧妙而久拖的。故此，不能完全了解用兵有害的一方面的人，也不能完全了解用兵有利的另一方面。

善于用兵的人，征兵不会超过两次，粮草运输部超过三次，武器装备由国内供应，粮草从敌人那里夺取，这样军队的粮草供应就可以满足了。国家之所以贫困，就是因为军队远征需要长途运输，长途运输则会劳民伤财导致百姓贫困。驻军附近的物价必然飞涨，这样就好导致国家的财政枯竭，财政枯竭就要加重赋税和劳役。在战场上军力耗尽，百姓家家空虚，财产将耗去十分之七，国家的财政也会因车辆的损坏，马匹的疲惫，盔甲、弓箭、戟盾等武器和牛车的损失，而消耗掉十分之六。

所以，明智的将帅，一定要在敌国补充粮草。因为吃敌国的一钟粮食，相当于从本国运输二十钟的粮食；在敌国取得一石的饲料，相当于从本国运输二十石的饲料。

要使士兵勇敢杀敌，就要激励他们的士气；要使士兵勇于夺取敌方的物资，就必须用缴获的物资作为奖赏。在车战中，凡缴获战车十辆以上的，就要奖赏最先夺取战车的人。而夺取的战车，要马上更换上我军的旗帜，并编入我军的车队。要优待俘虏和使用他们，这是战胜敌人使自己更加强大的方法。

所以用兵作战最宜速战速决，而不宜旷日持久。

真正精通用兵之道的将帅，是掌握百姓生死命运的人，是国家安危的主宰。

《作战篇》之一
——取用于国，因粮于敌，故军食可足也

孙子深知战争对国家财政消耗的巨大，所以特别强调“因粮于敌”，这样既可以解决军队的供需减少对国家财政的消耗，又可以削弱敌方的力量。在股票市场也一样，投资者必须不断的战胜对手方，从对手方那里取得盈利，才能不断的壮大自己，否则就会被对方消灭。所以，这就要求投资者在牛市到来的时候大赚特赚，在熊市到来的时候果断离场，耐心等待下一波牛市的到来。

下图是上证指数的日线图，在2005年12月23日，上证指数放量突破牛熊分界线200天均线开始了一波波澜壮阔的跨年度牛市行情，此时就要满仓大胆买入持股待涨，只有这样才能获取丰厚的利润。而到了2007年11月8日，上证指数在高位跌破“M”头颈线位，这是牛市要结束，熊市要到来的信号，此时应该果断出尽手中筹码，并耐心等待下一次牛市的到来，保住胜利果实。

下图是000686东北证券的日线图，该股在2014年7月28日放量突破牛熊分界线200天均线，这是牛市的开始，投资者应该果断买入持股待涨，在2015年2月2日该股跌破颈线位，此时是调整开始的信号，应该果断出局保住盈利。在2015年2月26日，该股均线金叉再度发出买入信号，这是行情又要开始的标志，应该再次买入持股待涨，使资金不断壮大，而到了2015年6月19日该股重新跌破颈线位，这是行情结束调整要开始的信号，此时投资者应该迅速卖出，保住胜利果实。

下图是6000000浦发银行的日线图，该股在2005年6月20日放量突破牛熊分界线，这是牛市要开始的标志，投资者应该果断买入并持股待涨，享受资金快速增长的乐趣，而到了2008年2月21日，该股股价跌破颈线位，这是行情要结束调整要开始的信号，此时应该果断抛售离场，使资金免受损失。

显而易见，《作战篇》中“因粮于敌”的供给策略是非常高明的，它对我们在股票市场中的操作策略有很大的启发作用，只有在行情开始时买入持股待涨，在调整信号出现时卖出空仓，保住胜利果实，这样才能实现资金的稳定增长，这也是对“因粮于敌”的灵活运用。

《作战篇》之二
——故兵贵胜，不贵久

战争对国家的人力物力的消耗是巨大的，所以孙子主张要速战速决，如果旷日持久，国力就会有被消耗殆尽的危险。我们在操作股票的时候，也要讲究速战速决，在没有发出买入信号之前不提前介入，只有在发出明确的买入信号时才果断买入，在出现卖出信号时果断离场，这样只参与行情的主升短，不参与行情的不确定性的调整，如此才能提高资金的使用效率。

下图是600015华夏银行的日线图，该股经过大幅调整之后在2004年10月21日至2005年8月5日期间分别在两个箱体进行震荡筑底，时间达到了9个月之久，投资者如果过早的在此期间介入，就会被主力折磨得死去活来，资金不但得不到有效的利用，而且还要承受股价有可能进一步下跌的风险，如果在2005年8月9日股价突破牛熊分界线时才介入，就可能享受到一买即涨的好处，这不但有效的规避了风险，还大大提高了资金的使用效率。

下图是000402金融街的日线图，该股在经过初步拉升之后在2014年7月24日开始至11月27日进行了为期4个月的震荡整理，如果投资者过早的在此期间介入，不但赚不到钱而且还有承担股价可能进一步下跌的风险，而如果在11月28日股价放量突破压力线时介入，就能够充分享受到一买即涨的收获，同时如果在高位出现放量长上影时果断卖出，就能够极大的提高资金的利用效率，这就是“兵贵胜，不贵久”的最好诠释。

下图是000887中鼎股份的日线图，该股经过前期大幅调整之后于2008年11月6日至12月29日期间在构筑三重底，时间接近两个月，如果投资者过早的在此期间买入，就会被股价的上蹿下跳搅得头晕脑胀，不但很难赚到利润还会使资金暴露在风险之下，如果在2009年1月15日股价突破三重底的颈线位时才介入，在涨至200天均线遇阻时卖出，在股价成功突破200天均线时再次介入，这样就能够有效的避开股价不确定性的调整，提高资金的使用效率。

所以，操作股票时的买入和卖出时机要恰到好处，过早买入和太晚卖出都会使资金的使用效率大打折扣，而且会致资金暴露在风险之下，只有做到速战速决，享受拉升的主升段，才是操作股票的最高境界。“兵贵胜，不贵久”这句至理名言，每位投资者都应该铭记于心。 jBKPg1vWT2TWefiXxElt0Cu7uLSmwxM3IhjO+JB+IqZn9zP+prseoaHZ39dPlPhM