题记

本书中的“空海”是生于774年（宝龟五年）的历史人物，但在本书中的概念更加广泛，还包括历史人物“空海”开创的整个真言宗（真言密教）体系和密教的哲学思想，在某些场合下甚至囊括整个“佛教”体系。

历史人物“空海”开创了真言宗，而真言宗被划分为佛教的一个宗派，这一点毫无疑问。因此，本书考察的对象还包括虽然空海本人并未在著作中直接阐述，但当时已在佛教思想中根深蒂固，而且无疑对空海的思想产生过巨大影响的内容。

在读者产生“这并非空海的思想，而是佛陀的思想”等疑虑之前，请允许我先赘述这一前提。

还望各位理解。