购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

12月13日 星期天

亲爱的凯蒂:

我正舒舒服服地坐在大办公室,透过窗帘缝看着外面。虽然已近傍晚,但屋内的光线还好,一点都不影响我给你写信。

外面匆匆走路的行人和飞快骑着自行车的人构成了一种奇妙的景象。看上去他们一个个都特别匆忙,我的眼睛简直跟不上他们的速度。我甚至连骑车子的人是男是女都来不及看清楚。住在附近的人样子可不大雅观。尤其是小孩,特别脏!他们一个个衣衫褴褛,还拖着鼻涕。昨天我还看到两个看起来毫无人形的犹太人,我简直不敢相信自己的眼睛,那实在是一种可怕的感受,就好像自己背叛了他们一样,眼睁睁看着他们的悲惨却无能为力。

唉,现在开始下雨了,大多数人都躲在雨伞底下。除了雨衣和一晃而过的帽檐儿我什么也看不见,其实我也用不着看更多的东西。

你的安妮 7iGi1/cpPak9YXf2aiyvzLdybynLD9AMCyTpqfg5bAzy1kfKWzH04vKw91ahg6j5



12月22日 星期二

亲爱的凯蒂:

有喜讯传到密室:圣诞节每人将额外得到四分之一磅黄油。我们全都忙着盘算各自的黄油用途。大家都在楼上忙活,妈妈已经跟我讲了所有家务活儿干完之前不准我看书。

凡·达恩太太带着淤伤的肋骨躺在床上,一边抱怨一边不停地给自己换新衣服,但她对哪件衣服都不满意。一整天都在抱怨,我真希望她能够重新下床来收拾她的东西。

就好像白天我还没有听够大人们阻止我吵闹的“嘘嘘”声似的,我卧室里的绅士同伴现在晚上也会不停地跟我嚷着“嘘嘘”声。在他看来,我最好都不要翻身!我可不会把他这些无聊的忠告放在心上,没准儿下一次我也还他一串“嘘嘘”。

他可真让我受不了,特别是每到星期天一大早,他就会拉亮灯开始锻炼身体。那架势好像要练上几个小时都不停手。而我这个可怜的受气包,只能听任我床头那些用来加长床铺的椅子不停地在我的脑袋下滑来滑去。在两次猛烈的挥手动作之后,杜赛尔医生总算停下来。关于这位长者,我也不想多说什么来烦你了。我知道怎么说也无济于事,为了求太平,我只得放弃所有那些复仇的计划(比如把灯拉掉,关死门,把他的衣服藏起来)。噢,看我变得多么通情达理!

在这儿,每个人都得学着服从、闭嘴和帮忙。我看要不了多久,我的脑子就得用完了,等到战争结束,恐怕我就什么也不剩了。

你的安妮 B3QGyu3Jnq1MAv3Q2yJOtrTwcCsu5fkMJZXLtiVdQ7RAmyegaFBYW/eK3B4gfX3g



战火中的密室生活

第7章
Zhan Huo Zhong De Mi Shi Sheng Huo

B3QGyu3Jnq1MAv3Q2yJOtrTwcCsu5fkMJZXLtiVdQ7RAmyegaFBYW/eK3B4gfX3g
点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×