如大风吹散苍天的八层云;
如朝风夕风,
扫尽朝雾夕雾;
如停在岸边的大船,
解开船头的缆,
解开船尾的缆,
将它漂放到海洋的中心……
——平安时代《大祓祝词》
舟橹打浪声,冰凝愁肠寒夜泪。
——松尾芭蕉
在过去的几个世纪里,朝鲜和日本之间的关系可谓错综复杂,两国时而进行和平贸易,时而彻底撕破脸皮并大打出手。然而,细究起来,日朝之间的很多所谓“普通商业活动”其实也是由日本海盗主导的、半商半抢的活动。长久以来,日本海盗就有掠夺朝鲜和中国沿海地区的传统。1592年丰臣秀吉令大军讨伐朝鲜,可以视作有史以来东亚最大的一次海盗袭击。这场战争不仅牵涉了明朝,还几乎把暹罗拖入其中,并且最终使朝鲜发展出一种古代东亚最著名的战船——传说中的龟船。
日本和朝鲜的海军传统在很大程度上是紧密联系在一起的。两国之间的地理位置非常接近:属于日本的对马岛距离日本九州岛有120英里,但距离朝鲜半岛只有20英里,在对马岛与九州岛之间还有一个壹岐岛,假道壹岐可以很方便地前往朝鲜。因此,从自然条件来讲,两国之间的航运和贸易路线一直是比较顺畅的。然而,这也意味着,跨越朝鲜海峡的海路是朝日双方的经典入侵路线。实际上,这条海路就是1274年和1281年蒙古入侵日本,以及1592年和1597年日本入侵朝鲜所走的路线。在公元纪年的最初几个世纪里,还发生了一场跨越朝鲜海峡的充满争议的侵略:在朝鲜的传说中,有一位朝鲜公主来到了日本,由她一手创建了日本的皇族;在日本的记载中,情况正好相反,即当时的神功皇后入侵朝鲜时,怀上了未来的天皇——被神化为战神八幡神的应神天皇。
一幅草图,展示了石锚是如何安装在木制框架上的
然而,两国一致认为,规模可观的日本远征军曾数次越境进入朝鲜,帮助早期朝鲜三国之一的百济对抗高句丽和新罗。唐朝也参与其中,只不过几乎没有留下关于海战的记载。662年春天,记录中提到了170艘日本船只,但这些可能只是运兵船。在663年著名的白村江之战(又名白江口之战)中,还是爆发过货真价实的海战的。666年,当唐朝打败高句丽后,日本转入了守势。此后,新罗对日本发动了多次入侵。在894年,日本和高丽的船只之间发生了一场海战,战斗中用到了十字弩。
要想对日本的战船和海战有一个清晰的认识,还得等到1180—1185年的源平合战。在这场大战中,互相敌对的武士军队在海上作战时使用的战术,与他们在陆地上使用的类似,船只仅仅充当人工浮动作战平台。例如,在1183年发生了一场奇怪的海战,战船被绑在一起,再用木板铺在船身上,搭建出作战的平台。“真正的”海战记录是如此罕见,以至于结束了源平合战的“坛之浦之战”也被算作日本古代历史上最具决定性的海战之一。
对日本来说,13世纪是相对和平的时期,只有小规模的叛乱和朝鲜被迫参与的、蒙古大军从海上入侵日本的行动。征服朝鲜之后,忽必烈汗下令其必须建造900艘战船。蒙古人的入侵之旅从釜山开始,历时两周,期间蒙古军队摧毁了对马岛和壹岐岛,并在日军设防的博多湾(今福冈市就坐落在这里)登陆。经过激烈的战斗,蒙古人在两天之后撤退了。
在接下来的几年里,日本一直处于戒备状态。日本曾计划由九州大将少贰资能(或者其子少贰经资)率部对朝鲜发动一次海上突袭,只不过这计划从未真正实施。同年(1276年),日本人开始在博多湾周围修建防御墙。蒙古人为1281年入侵所做的准备比1274年的规模要大得多,除了命令朝鲜建造的900艘船,蒙古人自己还准备了600艘船,船上甚至还备有农具,很明显,他们打算永久占领日本。600艘元军战船奉命在博多湾内的两个岛屿上建立基地,其中一个岛屿——志贺岛与九州岛之间只有窄小的沙洲相连。他们以这两个岛屿为依托,对日军发动了大约持续一周的攻击,作为反击,日军对这些蒙古战船进行了夜袭。
入侵的元朝大军最终并不是被日本武士消灭的,而是被所谓的“kami kaze”(即“神风”)击败的。由于日军的突袭,蒙古人的舰队被迫留在开阔海域,无法在受保护的港口抛锚躲避,因而最终全军覆没。尽管日本取得了这场伟大的胜利,但来自元朝的威胁仍持续了很多年,1301年在萨摩国的海岸附近就出现过一支入侵舰队。驻扎在博多地区以防御海岸线的日本武士直到1312年才撤离,入侵的警戒终于被解除了,但此时其他地区的日本人已经开始发动反击,为日本和朝鲜的海战历史增添了新的篇章。
从蒙古人入侵开始,几乎所有日本和朝鲜之间的海上冲突都与日本海盗有关。朝鲜人称他们为“waegu”,日语翻译为“wako”,意为“来自倭国的强盗”,但这只是对这些残忍的暴徒最礼貌的称呼。几个世纪以前,他们只攻击日本本土的目标,在13世纪20年代,他们把视野扩展到了朝鲜。1227年,日本人特意邀请了一位朝鲜高官观看一场针对倭寇的、惩戒性的斩首仪式,以极其清晰的方式宣布了日本政府禁止海盗的官方立场。
这幅反映武士后藤基次的画作,为我们很好地展示了关船的船头形状
然而,在14世纪,倭寇再次兴起。1376—1385年间,倭寇对朝鲜的袭击中留有记录的就达到了174次。其中一些是倭寇进行的所谓“探险活动”,实际上就是对朝鲜的短期入侵,多达3000名倭寇渗透到了远离海岸线的地方,他们蹂躏了高丽的旧都开城,并从遥远的北方城市平壤抓走了不少奴隶。一些倭寇甚至袭击了中国海岸,但明朝的开国皇帝朱元璋威胁说,如果日本政府不对这些海盗进行控制,他就将讨伐日本。朱元璋是1363年史诗般的鄱阳湖水战的胜利者,他对海上力量并不陌生。
与此同时,朝鲜方面采取了直接行动。1380年,有500多艘日本海盗船在锦江河口被朝鲜军队放火烧毁;1383年,朝鲜海军将领池庄(Chong Chi)利用大炮赶走了100多艘日本船只。在1389年和1419年,朝鲜人继续攻击以对马岛为基地的倭寇。同年,一支由30艘船组成的日本海盗船队从对马岛出发驶向中国(明朝),他们不知道,有一股明军正在监视他们的一举一动。不久后,这支倭寇在辽东半岛遭到伏击,多达1500人被斩首。此战过后很多年里,中国海域都几乎没有倭寇的踪影了。
15世纪末,日本和朝鲜之间的商业关系终于有所发展,从单纯的海盗劫掠发展为在朝鲜南部海岸建立3个贸易特区,日本人可以凭借执照在此经营。但是日本商人在经济上如此咄咄逼人,以至于不久之后朝鲜就试图驱逐他们了,1510年因此爆发了一场大规模的骚乱,作为回应,对马守宗氏袭击了巨济岛。与此同时,日本海盗还袭击了中国大片地区,1551—1560年间发生的海盗袭击事件中留下记录的就有467起。虽然这些海盗名义上还叫“倭寇”,但他们中的大多数不再是日本人,而是由中国叛徒、葡萄牙海盗和日本雇佣兵组成的一个庞大团体。其中最厉害的角色就是于1551年被砍头的中国海盗首领汪直,他竟然胆大包天地把自己的总部设在了日本平户岛。
到16世纪中叶,日本附近海域也爆发了多场海战。在1467年的应仁之乱后,幕府将军的中央集权实际上已经瓦解,各地的所谓“大名”(即地方豪强)通过抢夺别人的土地并营建城堡,来拓展自己的领地。因此,那些居住在九州和濑户内海附近的、精明的海员就借着海战跻身日本的新贵族阶层。
普通海盗和大名之间还隔着一个中间阶段,即所谓的“海贼王”(sea lord),之所以用这个词,是因为找不到更好的词来形容这个角色了,他们的工作主要就是替大名卖命。村上武吉(1533—1604年)就是个中典型。他长期以来统治着能岛(隶属于伊予国)上的城堡,其附近就是整个濑户内海最繁忙、最狭窄的海峡之一。一位编年史家写道:“其他沿海地区的居民每年都被迫向他进贡,因为他们害怕遭到彻底毁灭。”当织田信长和毛利家族之间爆发战争时,双方为了拉拢村上武吉,都向他大献殷勤。
像村上武吉这样经验丰富的“海贼王”,在日本战国时期的武士战争中发挥了至关重要的作用,而只有当大名们认为他们可以摆脱海军的时候,日本才沦为了完全的内陆国家(即推行“锁国政策”)。北条氏掌握着日本的太平洋沿岸,他们曾经与里见氏,甚至武田信玄进行海战。信玄的领地环绕着日本的中部山区,他一边与上杉氏作战,一边与北条氏作战,以获得通往大海的通道。此外,信玄还在诹访湖维持着一支内陆水军。
在这幅来自《绘本太阁记》的精彩插图中,一艘日本的小早船以竹屏风的形式增加了额外的防护,值得注意的是,它对一群外形非常奇特的朝鲜龟船采取了行动,这表现了艺术家杰出的想象力
1569年,武田氏终于占领了太平洋沿岸的原属今川氏的领地,并以5艘战船构成了新武田海军的核心,而前来投奔的前今川氏家臣——土屋贞纲被任命为舰队指挥官。随后,这支舰队迅速壮大,以应对相邻的北条氏的威胁。到1575年,当土屋贞纲于长筱之战战死时,武田海军已经拥有50艘“安宅船”(ataka bune)了。1580年,武田海军在伊豆的重须(Omosu)附近对北条氏发动了进攻。此战中,武田胜赖在陆地上设立了自己的指挥部,在那里他可以看到己方的海军指挥官——向井正成和他的儿子正胜,勇敢地对北条氏的战船发起攻击,而后者的兵力是他们的整整三倍。在两军脱离接触之前,曾爆发过激烈的战斗,但即使武田氏在海陆战场上都展示出了非凡的战斗力,也不足以将他们从1582年的最终崩溃中拯救出来。
从1560年起,织田信长就是整个日本最有权势的大名,他打败了一系列对手,控制了日本中部。毛利氏的领地位于织田信长的西边,当毛利氏开始支持信长最致命的敌人——一向宗(Ikko-ikki)的佛教狂热分子时,信长就与他们发生了直接冲突。当时,一向宗的总部是长岛以及石山本愿寺的两座戒备森严的寺庙,后者现在位于大阪城堡所在地。这给了一向宗一个通往濑户内海的直接出海口,毛利氏维持相关航线的畅通,保证了一向宗的物资供应和转运。这导致了分别于1576年和1578年爆发的第一次木津川口之战(又称“难波冲海战”)和第二次木津川口之战。日本战国时期,除了前述海战,几乎没爆发过其他海战了。在丰臣秀吉入侵四国和九州时,船只仅用于运输,但1590年秀吉对北条氏的下田城堡的围攻,为我们提供了一个独特的战例,一些史料说这次围攻主要是由秀吉麾下的某些将领从海上发起的,很快,他们就在入侵朝鲜的行动中掌握了更强大的海上力量。
1587年,日本真正的海盗集团突然被全部解散。当时,成了独裁者的丰臣秀吉颁布了一项不那么为今人熟知的法令来限制海盗活动,以作为他著名的“刀狩令”的补充。如果不是在不到5年后这些前海盗就将参与对朝鲜的正式入侵,颁布这项法令对朝鲜来说本是一个非常好的消息。然而,事实证明,对普通朝鲜人来说,秀吉发起的侵朝战争是有史以来最糟糕的一次海盗袭击。
一幅《绘本太阁记》的插图,展现了丰臣秀吉正在观看他的远征舰队出航前往朝鲜时的情景
一幅关于鸣梁海战的油画,画中双方的舰队犬牙交错,正在进行殊死的战斗,注意朝鲜板屋船侧舷绘制的龙纹
就本文主题而言,日本侵朝战争极为重要,因为日本、中国(明朝)和朝鲜都参与了大规模的海上战斗,甚至差点儿牵扯进其他国家——暹罗国王纳莱颂恩(Naresuan)提出要派遣暹罗舰队帮助明朝对抗日本。这不是一个空洞的表态,然而,当明朝于1593年2月谢绝他的好意时,日本的第一次侵朝行动已经走向失败。由著名的朝鲜海军统帅李舜臣领导海军作战,是这场冲突中最重要的事件之一,再加上明朝派遣的陆军以及平民发动的游击战,最终扭转了战局。
此次日本侵朝战争的一个显著特点是,日军几乎没向西派遣任何战船,所有船只都只是提供运输而已。另外,这些日本战船的防护都很弱,仅能在从对马岛到釜山的短暂航程中为乘坐的武士提供些许保护而已。日本人似乎从来没有想到朝鲜海军可能会攻击他们。然而,我们确实了解到丰臣秀吉曾试图获得两艘葡萄牙战舰来为自己的运兵船护航,但这一请求被对方礼貌地拒绝了。尽管朝鲜海军并非完全任人宰割,但他们行动非常缓慢——在日本人登陆几周后,第一艘朝鲜船只才开始行动。显然,没有遭到阻击的越境经历大大助长了日本人的乐观情绪。朝鲜海军反应如此缓慢,其中一个原因是日军登陆的主要地域——釜山港处于李舜臣那些无能的同僚负责的区域内。整整一夜,整个日本舰队都挤在釜山港内,没有受到任何打扰,朝鲜人甚至没有派来一艘纵火船,白白放弃了这次大好机会。李舜臣是在日军建立了桥头堡之后很久才加入抗日行动的,而且朝鲜海军的行动仅限于袭扰日军的后勤补给线——他们洗劫了朝鲜的南部海岸,就像古代的倭寇那样。
当日军于1593年全面撤退、只为部分占领军留下了一系列沿海要塞时,李舜臣继续从海上向他们施加压力,不断骚扰日军的补给舰队,偶尔双方还会发生小规模冲突。但当日本人在1597年卷土重来时,李舜臣已被免职,日本人赢得了他们唯一的一次海上胜利,打败了不可靠的元均。这直接导致朝鲜朝廷恢复了李舜臣的职位,随后他就率领朝鲜海军在鸣梁取得了一次重大胜利。此时,明朝舰队也投入了战斗,为朝鲜海军增添了一支新的生力军,但陆海战相结合的顺天郡(Sunch'on)战役对明军舰队来说是一场灾难。1598年,日本人在露梁遭遇了最后一次海战失败,当时他们正试图逃回本土,但李舜臣在战斗最高潮时中弹身亡,和纳尔逊勋爵一样,他也死在了自己的旗舰上。
1600年爆发的、颇具决定性的关原之战几乎不涉及海战,这场大战为德川家康赢得了幕府的控制权,在随后的大阪之阵中,即德川幕府与丰臣余部的最后决战中,战船却发挥了重大作用。大阪城堡被广阔的水道包围,德川军充分利用了这一点,他们从战船上炮轰丰臣军的前哨阵地,并在木津川进行了一次两栖作战,还在户田(位于日本埼玉县南部)—福岛附近海域进行了一次海战。
关原之战结束后,德川幕府继续统治日本接近两个半世纪。这段时期内,日本人普遍将自己的航海冒险精神抛诸脑后了,但直到1639年幕府颁布《锁国令》( Seclusion Edict )之后,日本才彻底停止了海上活动。在德川家康统治的早期,日本的海上事业实际上还有所增长。不幸的是,在此期间,日本海盗再次抬头,这次中南半岛的沿海居民成了新的受害者,而不是原先的朝鲜或中国沿海。1605年12月,约翰·戴维斯成为第一个被日本人杀死的英国人,当时他的船正在暹罗海岸旁与日本海盗作战。1614年,东印度公司的人在暹罗首都大城(Ayuthia)附近的战斗中杀死了8名日本人。
新一代的“倭寇”显然违背了日本政府的意愿,因为当柬埔寨国王写信向德川家康抱怨时,这位幕府将军回答说,国王完全有权根据本国的法律来惩罚他们。1623年,暹罗国王写信给第二任幕府将军——德川秀忠,后者的回信带着一种与其身份相符的、傲慢的武士口吻,而其内容正是国王想看到的:德川秀忠回复说,这些所谓的“商人”是可以消灭的,暹罗政府应该毫不犹豫地消灭他们,因为“商人贪图利益,贪婪成性,不应该让这种可恶的家伙逃脱惩罚”。
在这个商人与雇佣兵和掠夺者混为一谈的阴暗时代,远航海外的日本武士中最有名的当属山田长政(1578—1633年),他的一生被传说大大美化了。山田长政出生在骏河国,自称是织田信长的孙子。1615年,当“大阪之阵”引发的政治危机令海外冒险成为一件危险的事情时,他就从大阪乘船潜逃到了台湾岛。过了一段时间,山田航行到暹罗,在那里他开始做生意,但他的军事技能被证明是更有用处的,他很快就发现自己可以为暹罗国王而战。他在军事上取得了很大成功,甚至成了国王的得力助手,但他享有的王室特权不可避免地引发了旁人的嫉妒和指责。于是,当老国王在1633年生病时,在一位大臣谋划下,山田长政被涂在绷带上的毒药毒死了。
展现的是山田长政乘船航行到暹罗时的情景,来自山田长政的家乡——静冈县的一座寺庙
1638年的岛原之乱是日本武士时代的最后一场内战,但除了一艘荷兰战舰象征性地炮轰了反德川幕府的叛军以外,这场战役几乎没有海军参与。另外,同时代清朝对朝鲜的入侵也很少涉及海军活动,所以当日中两国再次在海上相遇时,军舰乃至海战的面貌早已经焕然一新了。