学 xué 贵 guì 有 yǒu 疑 yí 人 rén 贵 guì 有 yǒu 德 dé

读 dú 书 shū 无 wú 论 lùn 资 zī 性 xìng 高 gāo 低 dī ，但 dàn 能 néng 勤 qín 学 xué 好 hào 问 wèn ，凡 fán 事 shì 思 sī 一 yí 个 gè 所 suǒ 以 yǐ 然 rán ，自 zì 有 yǒu 义 yì 理 lǐ 贯 guàn 通 tōng 之 zhī 日 rì ；立 lì 身 shēn 不 bù 嫌 xián 家 jiā 世 shì 贫 pín 贱 jiàn ，但 dàn 能 néng 忠 zhōng 厚 hòu 老 lǎo 成 chéng ，所 suǒ 行 xíng 无 wú 一 yì 毫 háo 苟 gǒu 且 qiě 处 chù ，便 biàn 为 wéi 乡 xiāng 党 dǎng 仰 yǎng 望 wàng 之 zhī 人 rén 。

孔 kǒng 子 zǐ 何 hé 以 yǐ 恶 wù 乡 xiāng 愿 yuàn ，只 zhǐ 为 wèi 他 tā 似 sì 忠 zhōng 似 sì 廉 lián ，无 wú 非 fēi 假 jiǎ 面 miàn 孔 kǒng ；孔 kǒng 子 zǐ 何 hé 以 yǐ 弃 qì 鄙 bǐ 夫 fū ，只 zhǐ 因 yīn 他 tā 患 huàn 得 dé 患 huàn 失 shī ，尽 jìn 是 shì 俗 sú 心 xīn 肠 cháng 。

打 dǎ 算 suàn 精 jīng 明 míng ，自 zì 谓 wèi 得 dé 计 jì ，然 rán 败 bài 祖 zǔ 父 fù 之 zhī 家 jiā 声 shēng 者 zhě ，必 bì 此 cǐ 人 rén 也 yě ；朴 pǔ 实 shí 浑 hún 厚 hòu ，初 chū 无 wú 甚 shèn 奇 qí ，然 rán 培 péi 子 zǐ 孙 sūn 之 zhī 元 yuán 气 qì 者 zhě ，必 bì 此 cǐ 人 rén 也 yě 。

译读

读 dú 书 shū 不 bú 论 lùn 资 zī 质 zhì 秉 bǐng 性 xìng 的 de 高 gāo 低 dī ，只 zhǐ 要 yào 能 néng 勤 qín 学 xué 好 hào 问 wèn ，任 rèn 何 hé 事 shì 都 dōu 问 wèn 一 yí 个 gè 为 wèi 什 shén 么 me ，自 zì 有 yǒu 通 tōng 晓 xiǎo 道 dào 理 lǐ 的 de 一 yì 天 tiān ；立 lì 身 shēn 社 shè 会 huì 不 bú 怕 pà 出 chū 身 shēn 低 dī 微 wēi ，只 zhǐ 要 yào 忠 zhōng 厚 hòu 老 lǎo 实 shi ，做 zuò 事 shì 没 méi 有 yǒu 一 yì 点 diǎn 随 suí 意 yì 之 zhī 处 chù ，就 jiù 是 shì 乡 xiāng 邻 lín 敬 jìng 仰 yǎng 的 de 人 rén 。

孔 kǒng 子 zǐ 为 wèi 什 shén 么 me 厌 yàn 恶 wù 乡 xiāng 愿 yuàn 呢 ne ？只 zhǐ 因 yīn 为 wèi 他 tā 看 kàn 上 shàng 去 qù 像 xiàng 是 shì 忠 zhōng 厚 hòu 廉 lián 洁 jié ，实 shí 际 jì 上 shàng 是 shì 伪 wěi 装 zhuāng 的 de 假 jiǎ 面 miàn 孔 kǒng ；孔 kǒng 子 zǐ 为 wèi 什 shén 么 me 厌 yàn 弃 qì 鄙 bǐ 夫 fū 呢 ne ？只 zhǐ 因 yīn 为 wèi 他 tā 凡 fán 事 shì 得 dé 失 shī 心 xīn 太 tài 重 zhòng ，是 shì 个 gè 斤 jīn 斤 jīn 计 jì 较 jiào 的 de 鄙 bǐ 俗 sú 之 zhī 人 rén 。

凡 fán 过 guò 于 yú 计 jì 较 jiào ，自 zì 以 yǐ 为 wéi 计 jì 算 suàn 周 zhōu 到 dao ，但 dàn 败 bài 坏 huài 祖 zǔ 宗 zong 名 míng 声 shēng 的 de 必 bì 定 dìng 是 shì 这 zhè 种 zhǒng 人 rén ；朴 pǔ 实 shí 忠 zhōng 厚 hòu 待 dài 人 rén 的 de 人 rén ，刚 gāng 开 kāi 始 shǐ 虽 suī 然 rán 不 bú 见 jiàn 他 tā 有 yǒu 什 shén 么 me 突 tū 出 chū 的 de 表 biǎo 现 xiàn ，然 rán 而 ér 使 shǐ 子 zǐ 孙 sūn 能 néng 够 gòu 有 yǒu 一 yì 种 zhǒng 淳 chún 厚 hòu 之 zhī 气 qì 的 de ，就 jiù 是 shì 这 zhè 种 zhǒng 人 rén 。