笃 dǔ 孝 xiào 感 gǎn 动 dòng 天 tiān 地 dì

人 rén 之 zhī 孝 xiào 行 xíng ，根 gēn 于 yú 诚 chéng 笃 dǔ ，虽 suī 繁 fán 文 wén 末 mò 节 jié 不 bú 至 zhì ，亦 yì 可 kě 以 yǐ 动 dòng 天 tiān 地 dì 、感 gǎn 鬼 guǐ 神 shén 。尝 cháng 见 jiàn 世 shì 人 rén 有 yǒu 事 shì 亲 qīn 不 bú 务 wù 诚 chéng 笃 dǔ ，乃 nǎi 以 yǐ 声 shēng 音 yīn 笑 xiào 貌 mào 缪 miù 为 wéi 恭 gōng 敬 jìng 者 zhě ，其 qí 不 bù 为 wéi 天 tiān 地 dì 鬼 guǐ 神 shén 所 suǒ 诛 zhū 则 zé 幸 xìng 矣 yǐ ，况 kuàng 望 wàng 其 qí 世 shì 世 shì 笃 dǔ 孝 xiào 而 ér 门 mén 户 hù 昌 chāng 隆 lóng 者 zhě 乎 hū ！

苟 gǒu 能 néng 知 zhī 此 cǐ ，则 zé 自 zì 此 cǐ 而 ér 往 wǎng ，凡 fán 与 yǔ 物 wù 接 jiē ，皆 jiē 不 bù 可 kě 不 bù 诚 chéng ，有 yǒu 识 shí 君 jūn 子 zǐ ，试 shì 以 yǐ 诚 chéng 与 yǔ 不 bù 诚 chéng 较 jiào 其 qí 久 jiǔ 远 yuǎn ，效 xiào 验 yàn 孰 shú 多 duō ？

译文

人 rén 们 men 的 de 孝 xiào 行 xíng ，如 rú 果 guǒ 根 gēn 源 yuán 于 yú 真 zhēn 诚 chéng 笃 dǔ 信 xìn 的 de 情 qíng 感 gǎn ，即 jí 使 shǐ 有 yǒu 某 mǒu 些 xiē 繁 fán 文 wén 缛 rù 节 jié 没 méi 有 yǒu 做 zuò 到 dào ，也 yě 可 kě 以 yǐ 感 gǎn 动 dòng 天 tiān 地 dì 鬼 guǐ 神 shén 。曾 céng 经 jīng 看 kàn 到 dào 世 shì 上 shàng 的 de 人 rén 很 hěn 多 duō 侍 shì 奉 fèng 父 fù 母 mǔ 双 shuāng 亲 qīn 不 bù 真 zhēn 诚 chéng 笃 dǔ 信 xìn ，却 què 以 yǐ 声 shēng 音 yīn 笑 xiào 貌 mào 假 jiǎ 装 zhuāng 非 fēi 常 cháng 恭 gōng 敬 jìng ，他 tā 们 men 的 de 行 xíng 为 wéi 不 bú 被 bèi 天 tiān 地 dì 鬼 guǐ 神 shén 所 suǒ 诛 zhū 杀 shā 就 jiù 算 suàn 是 shì 幸 xìng 事 shì 了 le ，又 yòu 怎 zěn 么 me 能 néng 期 qī 望 wàng 世 shì 代 dài 子 zǐ 孙 sūn 都 dōu 能 néng 做 zuò 到 dào 至 zhì 孝 xiào ，并 bìng 且 qiě 使 shǐ 家 jiā 族 zú 昌 chāng 盛 shèng 兴 xīng 隆 lóng 呢 ne ？

人 rén 们 men 如 rú 果 guǒ 真 zhēn 能 néng 明 míng 白 bai 这 zhè 个 ge 道 dào 理 lǐ ，那 nà 么 me 从 cóng 此 cǐ 以 yǐ 后 hòu ，待 dài 人 rén 接 jiē 物 wù ，侍 shì 奉 fèng 双 shuāng 亲 qīn ，切 qiè 不 bù 可 kě 不 bù 真 zhēn 诚 chéng ，有 yǒu 见 jiàn 识 shi 的 de 君 jūn 子 zǐ 们 men ，试 shì 着 zhe 将 jiāng 真 zhēn 诚 chéng 的 de 行 xíng 为 wéi 与 yǔ 不 bù 真 zhēn 诚 chéng 的 de 行 xíng 为 wéi 相 xiāng 比 bǐ 较 jiào ，看 kàn 怎 zěn 样 yàng 更 gèng 久 jiǔ 远 yuǎn 一 yì 些 xiē ，看 kàn 哪 nǎ 种 zhǒng 做 zuò 法 fǎ 的 de 效 xiào 果 guǒ 更 gèng 好 hǎo 一 yì 些 xiē ？