知 zhī 人 rén 知 zhī 面 miàn 不 bù 知 zhī 心 xīn

有 yǒu 意 yì 栽 zāi 花 huā 花 huā 不 bù 发 fā ，无 wú 心 xīn 插 chā 柳 liǔ 柳 liǔ 成 chéng 荫 yīn 。画 huà 虎 hǔ 画 huà 皮 pí 难 nán 画 huà 骨 gǔ ，知 zhī 人 rén 知 zhī 面 miàn 不 bù 知 zhī 心 xīn 。

译读

有 yǒu 很 hěn 多 duō 时 shí 候 hou ，想 xiǎng 办 bàn 的 de 事 shì 情 qing 很 hěn 难 nán 达 dá 到 dào 目 mù 的 dì ，不 bù 想 xiǎng 办 bàn 成 chéng 的 de 事 shì 却 què 会 huì 毫 háo 不 bú 费 fèi 力 lì 地 de 办 bàn 成 chéng 了 le 。了 liǎo 解 jiě 一 yí 个 gè 人 rén 的 de 外 wài 表 biǎo 容 róng 易 yì ，但 dàn 要 yào 了 liǎo 解 jiě 他的 de 内 nèi 心 xīn 和 hé 思 sī 想 xiǎng 却 què 不 bú 是 shì 容 róng 易 yì 的 de 事 shì 情 qing 。

故事

少 shào 妇 fù 扇 shān 坟 fén

战 zhàn 国 guó 的 de 某 mǒu 一 yì 天 tiān ，庄 zhuāng 子 zǐ 在 zài 一 yí 处 chù 荒 huāng 山 shān 看 kàn 见 jiàn 一 yí 个 gè 妇 fù 人 rén 在 zài 用 yòng 扇 shàn 子 zi 扇 shān 坟 fén 。庄 zhuāng 子 zǐ 觉 jué 得 de 奇 qí 怪 guài ，妇 fù 人 rén 解 jiě 释 shì 说 shuō ，她 tā 和 hé 死 sǐ 去 qù 的 de 丈 zhàng 夫 fu 十 shí 分 fēn 相 xiāng 爱 ài ，丈 zhàng 夫 fu 死 sǐ 前 qián 曾 céng 说 shuō ，她 tā 如 rú 要 yào 改 gǎi 嫁 jià ，可 kě 待 dài 坟 fén 土 tǔ 干 gān 了 le 再 zài 嫁 jià 。可 kě 新 xīn 挖 wā 的 de 土 tǔ 难 nán 得 dé 干 gān ，所 suǒ 以 yǐ 她 tā 才 cái 扇 shān 坟 fén 。

庄 zhuāng 子 zǐ 想 xiǎng ：亏 kuī 她 tā 还 hái 说 shuō 生 shēng 前 qián 相 xiāng 爱 ài ，若 ruò 不 bù 相 xiāng 爱 ài ，不 bú 是 shì 人 rén 未 wèi 下 xià 葬 zàng 就 jiù 嫁 jià 了 le ？真 zhēn 是 shì 画 huà 虎 hǔ 画 huà 皮 pí 难 nán 画 huà 骨 gǔ ，知 zhī 人 rén 知 zhī 面 miàn 不 bù 知 zhī 心 xīn 啊 a ！