费 fèi 千 qiān 金 jīn 而 ér 结 jié 纳 nà 贤 xián 豪 háo ， 孰 shú 若 ruò 倾 qīng 半 bàn 瓢 piáo 之 zhī 粟 sù 以 yǐ 济 jì 饥 jī 饿 è ； 构 gòu 千 qiān 楹 yíng 而 ér 招 zhāo 徕 lái 宾 bīn 客 kè ， 孰 shú 若 ruò 葺 qì 数 shù 椽 chuān 之 zhī 茅 máo 以 yǐ 庇 bì 孤 gū 寒 hán 。

恩 ēn 不 bú 论 lùn 多 duō 寡 guǎ ， 当 dāng 厄 è 的 de 壶 hú 浆 jiāng ， 得 dé 死 sǐ 力 lì 之 zhī 酬 chóu ； 怨 yuàn 不 bú 在 zài 浅 qiǎn 深 shēn ， 伤 shāng 心 xīn 的 de 杯 bēi 羹 gēng ， 召 zhào 亡 wáng 国 guó 之 zhī 祸 huò 。 真 zhēn 廉 lián 无 wú 名 míng ， 立 lì 名 míng 者 zhě ， 所 suǒ 以 yǐ 为 wéi 贪 tān ； 大 dà 巧 qiǎo 无 wú 术 shù ， 用 yòng 术 shù 者 zhě ， 所 suǒ 以 yǐ 为 wéi 拙 zhuō 。

译读

与 yǔ 其 qí 花 huā 费 fèi 千 qiān 两 liǎng 黄 huáng 金 jīn 去 qù 结 jié 交 jiāo 有 yǒu 名 míng 望 wàng 的 de 贤 xián 士 shì 豪 háo 杰 jié ， 不 bù 如 rú 倒 dào 出 chū 半 bàn 瓢 piáo 粗 cū 粮 liáng 去 qù 接 jiē 济 jì 正 zhèng 在 zài 忍 rěn 受 shòu 饥 jī 饿 è 的 de 穷 qióng 人 rén 。 与 yǔ 其 qí 构 gòu 建 jiàn 千 qiān 间 jiān 广 guǎng 厦 shà 去 qù 招 zhāo 揽 lǎn 宾 bīn 朋 péng 贵 guì 客 kè ， 不 bù 如 rú 盖 gài 几 jǐ 间 jiān 茅 máo 屋 wū 来 lái 庇 bì 荫 yīn 一 yì 些 xiē 孤 gū 独 dú 无 wú 依 yī 、 忍 rěn 受 shòu 寒 hán 冻 dòng 的 de 读 dú 书 shū 人 rén 。

恩 ēn 惠 huì 不 bú 论 lùn 多 duō 少 shǎo ， 给 gěi 他 tā 人 rén 度 dù 过 guò 困 kùn 苦 kǔ 危 wēi 难 nàn 的 de 一 yì 壶 hú 浆 jiāng 饭 fàn ， 可 kě 以 yǐ 得 dé 到 dào 献 xiàn 身 shēn 之 zhī 士 shì 。 怨 yuàn 恨 hèn 不 bú 在 zài 浅 qiǎn 深 shēn ， 使 shǐ 人 rén 伤 shāng 心 xīn 的 de 一 yì 杯 bēi 肉 ròu 羹 gēng ， 可 kě 以 yǐ 导 dǎo 致 zhì 亡 wáng 国 guó 之 zhī 祸 huò 。

真 zhēn 正 zhèng 的 de 廉 lián 洁 jié 不 bú 是 shì 为 wèi 了 le 名 míng 声 shēng ， 那 nà 些 xiē 求 qiú 名 míng 的 de 人 rén ， 只 zhǐ 是 shì 贪 tān 名 míng 而 ér 已 yǐ ； 最 zuì 大 dà 的 de 巧 qiǎo 智 zhì 是 shì 不 bù 使 shǐ 用 yòng 任 rèn 何 hé 权 quán 术 shù ， 凡 fán 是 shì 运 yùn 用 yòng 种 zhǒng 种 zhǒng 心 xīn 术 shù 的 de 人 rén ， 都 dōu 是 shì 笨 bèn 拙 zhuō 的 de 。 ghKiJa1m2LJGLDqL8JrOeZd3aq6N29TbxqWw9Kuj9OjH65s0qMHvF7AKcU2u+DZJ