苟 gǒu 不 bú 教 jiào

苟 gǒu 不 bú 教 jiào ，性 xìng 乃 nǎi 迁 qiān 。

教 jiào 之 zhī 道 dào ，贵 guì 以 yǐ 专 zhuān 。

译读

人 rén 生 shēng 下 xia 来 lai 如 rú 果 guǒ 不 bù 好 hǎo 好 hǎo 地 de 进 jìn 行 xíng 教 jiào 育 yù ，善 shàn 良 liáng 的 de 本 běn 性 xìng 就 jiù 会 huì 受 shòu 到 dào 外 wài 在 zài 环 huán 境 jìng 的 de 影 yǐng 响 xiǎng 而 ér 改 gǎi 变 biàn 。

教 jiào 育 yù 孩 hái 子 zi 的 de 方 fāng 法 fǎ 最 zuì 重 zhòng 要 yào 是 shì 专 zhuān 心 xīn 、持 chí 久 jiǔ 、始 shǐ 终 zhōng 如 rú 一 yī 。

故事

唐 táng 伯 bó 虎 hǔ 学 xué 画 huà

明 míng 代 dài 著 zhù 名 míng 画 huà 家 jiā 唐 táng 伯 bó 虎 hǔ 从 cóng 小 xiǎo 就 jiù 喜 xǐ 欢 huan 文 wén 学 xué 和 hé 画 huà 画 huà ，师 shī 从 cóng 当 dāng 时 shí 著 zhù 名 míng 画 huà 家 jiā 沈 shěn 周 zhōu 学 xué 画 huà 。转 zhuǎn 眼 yǎn 一 yì 年 nián 过 guò 去 qù 了 le ，他 tā 所 suǒ 画 huà 的 de 画 huà 在 zài 附 fù 近 jìn 已 yǐ 经 jīng 很 hěn 有 yǒu 名 míng 气 qì ，唐 táng 伯 bó 虎 hǔ 开 kāi 始 shǐ 有 yǒu 点 diǎnr 儿扬 yáng 扬 yáng 自 zì 得 dé 。

沈 shěn 周 zhōu 看 kàn 在 zài 眼 yǎn 中 zhōng ，记 jì 在 zài 心 xīn 里 lǐ 。一 yí 次 cì 吃 chī 饭 fàn ，沈 shěn 周 zhōu 让 ràng 唐 táng 伯 bó 虎 hǔ 去 qù 开 kāi 窗 chuāng 户 hù 。唐 táng 伯 bó 虎 hǔ 朝 cháo 窗 chuāng 户 hù 走 zǒu 去 qù ，可 kě 谁 shéi 知 zhī 那 nà 窗 chuāng 户 hù 怎 zěn 么 me 开 kāi 也 yě 开 kāi 不 bù 了 liǎo 。唐 táng 伯 bó 虎 hǔ 揉 róu 揉 róu 眼 yǎn 睛 jing ，仔 zǐ 细 xì 一 yí 看 kàn ，才 cái 发 fā 现 xiàn 这 zhè 哪 nǎ 是 shì 什 shén 么 me 窗 chuāng 户 hù ，而 ér 是 shì 老 lǎo 师 shī 挂 guà 在 zài 墙 qiáng 上 shang 的 de 一 yì 幅 fú 画 huà 。

唐 táng 伯 bó 虎 hǔ 非 fēi 常 cháng 惭 cán 愧 kuì ，从 cóng 此 cǐ 潜 qián 心 xīn 学 xué 画 huà ，认 rèn 真 zhēn 领 lǐng 会 huì 老 lǎo 师 shī 的 de 教 jiào 导 dǎo ，终 zhōng 于 yú 成 chéng 为 wéi 一 yí 代 dài 大 dà 师 shī 。