宠 chǒng 辱 rǔ 若 ruò 惊 jīng

宠 chǒng 辱 rǔ 若 ruò 惊 jīng ，贵 guì 大 dà 患 huàn 若 ruò 身 shēn 。何 hé 谓 wèi 宠 chǒng 辱 rǔ ？辱 rǔ 为 wéi 下 xià 。得 dé 之 zhī 若 ruò 惊 jīng ，失 shī 之 zhī 若 ruò 惊 jīng ，是 shì 谓 wèi 宠 chǒng 辱 rǔ 若 ruò 惊 jīng 。

何 hé 谓 wèi 贵 guì 大 dà 患 huàn 若 ruò 身 shēn ？吾 wú 所 suǒ 以 yǐ 有 yǒu 大 dà 患 huàn 者 zhě ，为 wéi 吾 wú 有 yǒu 身 shēn ；及 jí 吾 wú 无 wú 身 shēn ，吾 wú 有 yǒu 何 hé 患 huàn ！故 gù 贵 guì 以 yǐ 身 shēn 为 wéi 天 tiān 下 xià 者 zhě ，则 zé 可 kě 寄 jì 于 yú 天 tiān 下 xià ；爱 ài 以 yǐ 身 shēn 为 wéi 天 tiān 下 xià 者 zhě ，乃 nǎi 可 kě 以 yǐ 托 tuō 于 yú 天 tiān 下 xià 。

译读

有 yǒu 的 de 人 rén 得 dé 宠 chǒng 和 hé 受 shòu 辱 rǔ 都 dōu 感 gǎn 到 dào 惊 jīng 恐 kǒng ，重 zhòng 视 shì 大 dà 祸 huò 患 huàn 就 jiù 像 xiàng 重 zhòng 视 shì 身 shēn 体 tǐ 一 yí 样 yàng 。什 shén 么 me 叫 jiào 得 dé 宠 chǒng 和 hé 受 shòu 辱 rǔ 都 dōu 感 gǎn 到 dào 惊 jīng 恐 kǒng 呢 ne ？得 dé 宠 chǒng 本 běn 质 zhì 上 shang 是 shì 卑 bēi 下 xià 的 de ，得 dé 到 dào 宠 chǒng 爱 ài 感 gǎn 到 dào 惊 jīng 恐 kǒng 不 bù 安 ān ，失 shī 去 qù 宠 chǒng 爱 ài 也 yě 感 gǎn 到 dào 惊 jīng 恐 kǒng 不 bù 安 ān ，这 zhè 就 jiù 叫 jiào 得 dé 宠 chǒng 和 hé 受 shòu 辱 rǔ 都 dōu 感 gǎn 到 dào 惊 jīng 恐 kǒng 。

什 shén 么 me 叫 jiào 重 zhòng 视 shì 大 dà 祸 huò 患 huàn 就 jiù 像 xiàng 重 zhòng 视 shì 身 shēn 体 tǐ 一 yí 样 yàng 呢 ne ？我 wǒ 之 zhī 所 suǒ 以 yǐ 有 yǒu 大 dà 祸 huò 患 huàn ，是 shì 因 yīn 为 wèi 我 wǒ 有 yǒu 这 zhè 个 ge 身 shēn 体 tǐ ，如 rú 果 guǒ 不 bú 顾 gù 及 jí 自 zì 己 jǐ 的 de 身 shēn 体 tǐ ，那 nà 我 wǒ 们 men 还 hái 有 yǒu 什 shén 么 me 祸 huò 患 huàn 呢 ne ？所 suǒ 以 yǐ ，能 néng 够 gòu 做 zuò 到 dào 以 yǐ 珍 zhēn 惜 xī 自 zì 己 jǐ 的 de 生 shēng 命 mìng 那 nà 样 yàng 去 qù 服 fú 务 wù 于 yú 天 tiān 下 xià 的 de 人 rén ，才 cái 可 kě 以 yǐ 把 bǎ 天 tiān 下 xià 大 dà 事 shì 寄 jì 托 tuō 于 yú 他 tā ；能 néng 够 gòu 做 zuò 到 dào 以 yǐ 爱 ài 惜 xī 自 zì 己 jǐ 的 de 生 shēng 命 mìng 那 nà 样 yàng 服 fú 务 wù 于 yú 天 tiān 下 xià 的 de 人 rén ，才 cái 可 kě 以 yǐ 把 bǎ 天 tiān 下 xià 的 de 重 zhòng 任 rèn 交 jiāo 付 fù 给 gěi 他 tā 。