明月照高楼,流光正徘徊 〔1〕 。上有愁思妇,悲叹有余哀。借问叹者谁,言是宕子妻。君行逾十年,孤妾常独栖。君若清路尘,妄若浊水泥 〔2〕 。浮沉各异势,会合何时谐 〔3〕 。愿为西南风,长逝入君怀 〔4〕 。君怀良不开,贱妾当何依。
〔1〕 李善注:夫皎月流辉,轮无辍照,以其余光未没,似若徘徊。前觉以为文外傍情,斯言当矣。
〔2〕 《汉书》:民歌曰,泾水一石,其泥数斗。吴兆宜注子建《九愁赋》云:宁作清水之沉泥,不为浊路之飞尘,词义各别。黄节注:清路尘与浊水泥是一物。浮为尘,沉为泥,故下云浮沉异势,指尘泥也。亦喻兄弟骨肉一体,而荣枯不同也。《乐府》改作高水柏、浊水泥,则二物不伦,未喻陈思意矣。
〔3〕 谐,和也。
〔4〕 古诗曰:从风入君怀,四坐莫不叹。