下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
大家都知道，备战考研英语，词汇是基础，但它并非我们想象的那么简单。经常有同学苦恼：考研大纲上的词汇都背过了，做题时明明每个单词都认识，但放在一起却看不懂句意，影响上下文的理解，有时还会直接导致失分。出现这种问题，除了有语法不扎实的原因，还有可能是你遇到了它们——看着眼熟却不知道意思的词汇，简称“熟词僻义”！
它们看着眼熟，所表达的却是我们不常见的含义。它们无处不在，不论是文章、题干，还是选项、答案，都有它们的身影，某些词甚至还是真题里的“常客”。如果你只凭猜测去答题，往往容易丢分。但是，如果你想快速提分，它们却是利器！
对于每1分都可能关乎是否上岸的考研人来说，搞定熟词的僻义绝对是短期快速提分的好办法。因为这类词不仅重要，还可以短时间内突击搞定！
首先，题目里直接考，直接决定得分。
仅以2019年英语（一）为例。仅选项和答案里直接考查到熟词僻义的题目，总分值就高达9.5分！如果再算上语篇里的间接考查，在近10年的真题中，熟词僻义所影响到的分值每年都不低于10分！若是碰到熟词僻义的考点，你会，就能得分，你不会，就只能丢分了。来看个简单的例子，2019年翻译部分第46题：There is a great deal of this kind of nonsense in the medical journals which, when taken up by broadcasters and the lay press, generates both health scares and short-lived dietary enthusiasms. 这一句话里就考了两个熟词的僻义：lay并不是我们熟悉的动词“放置”，也不是动词lie（躺下）的过去式，而是个形容词，表示“未经培训的；外行的”；press也不是我们熟悉的动词“按压”，而是个名词，表示“报刊”。如果不知道这两个僻义，你还能准确翻译lay press为“非专业报刊”吗？
其次，语篇里也涉及，间接影响得分。
考研英语里对熟词僻义的考查范围很广，除了像上面那样在完形填空里设空、翻译句子里包含，或是像在2019年英语（一）阅读Text 2第29题那样让你猜测词义，还会出现在语篇中，影响你对语篇含义的正确理解。比如2018年阅读理解Text 2的这一句：During the 2016 presidential campaign, nearly a quarter of web content shared by Twitter users in the politically critical state of Michigan was fake news…这里的critical并不是我们熟悉的“评判的；挑剔的”，而是“重要的”之意。如果不了解这一僻义，整个句子的理解必然会出现偏差，影响得分。
最后，每年都考，想绕都绕不开。
考研似乎特别“青睐”熟词僻义这类词。今年考过，不见得明年就不考；如果再考，也不见得还考相同的释义。比如大家很熟悉的check一词，常作动词，表示“检查”，而过去10年里，英语（一）却先后考查了它的三个僻义：
n. 检查 e.g. a background check （2017年Text 1, Para. 5）
v. 抑制，遏制 e.g. check the power of the Administration（2013年Text 4, 第40题）
v. （在机场）托运（行李） eg. checked-baggage（2017年Text 1, Para. 4）
熟词僻义遍布考研英语的各个题型，但总量实际却并不大。按照我们的统计，英语（一）2010年~2019年的真题里以僻义出现的熟词（组）总共也就390个，相比高达5500个的大纲词汇，考生完全更有希望在短时间内快速掌握！
就这样的“性价比”而言，“熟词僻义”绝对是当之无愧的考研提分利器！
俗话说，“知己知彼，百战不殆”，在考研英语中，它们大体可分为以下三类。
单词一看都认识，但考查的词性或含义属于生僻的那一个。比如2019年新题型中的一句“Imagine that you favor increasing the minimum wage in our state, and I do not.”，这里的favor就不是我们常见的作名词表示“偏爱”，而是我们不太熟悉的动词用法“赞同；支持”。
比如2019年完形第11空所在的后半句“you may be surprised how quickly identifying a distinctive rock or tree can restore your bearings”。句中bearing的核心部分是你很熟悉的bear这个词，作名词时表示“熊”，作动词时表示“忍受”。你可能想当然认为这里就是动词bear后面加了ing，是“忍受”的动名词或分词形式。然而，错！Bearing在这里本身就是名词，意思是“方位”。所以，仅凭眼熟的核心部分去猜测词义并不见得靠谱！
熟词很好识别，但是和别的词构成词组或者短语后，你可能就不认识了。比如，2018年阅读理解Text 2第27题所考查的beef up，其含义并不是beef（牛肉）+up（上去），而表示“加强；提高”。再比如，2018年阅读Text 4“The U.S. Postal Service (USPS) continues to bleed red ink”一句中的“red ink”，并不是“红墨水”，而是“（财政）赤字”。
摸清了熟词玩转僻义的“底细”，搞定就不是难题了。你只需要把它们从句子中单独给“揪”出来，结合熟义对比，专项攻克就可以了。但是，问题来了：
1.你有精力自己找真题梳理吗？
2.你知道哪些才算是重点吗？
3.你有时间逐一去确认释义和用法吗？
别慌，这些问题，咱们这本小书都为你搞定了。
1.收词精心。精选10年真题（2010年~2019年），每套真题都经过多人多次筛词。
2.重点突出。所有收录单词按照真题考查位置，分为考点词汇（出现在题干和选项位置）和识记词汇（出现在非题干和选项位置）这两大类。
3.语境助记。每个僻义都精选了一个对应的真题例句，更容易理解。
4.双语释义。除了提供中文释义，本书还利用“剑桥”、“牛津”、“麦克米伦”等权威词典，给出了英英释义，让你不仅能精准理解词义，也能在学词的同时自然而然扩充词汇量——作文需要替换同义词的时候自然也不会发愁啦！
5.贴心加注。对于词组中较难的核心词，本书都单独给了音标和释义。对于个别例句中涉及的文化背景，书中还专门进行了加注。了解背景，理解更透，识记更牢！
当然，本书作为恋练有词（辞）系列图书之一，还秉承了“恋练”的一贯特色，赠送了以下学习资源：
1.全部录音。英文单词、英英释义、真题例句，全都配有录音！
2.游戏巩固。提供线上学习小游戏，练习有趣，巩固有效！
3.超值视频。精选书中长难句，利用小视频拆解，提升能力！
最后，利器在手，还得知道什么时候用、怎么用，才能发挥最大的效果。对于本书，建议大家结合前面的“使用指南”，了解内在结构后，按照如下方式来使用。
一刷： 认真学习全书。如果时间允许，建议：1）一定要看英英释义；2）最好边听录音边看；3）最好放到例句中帮助理解，如果看不懂例句结构，还可以结合对应的“恋练长难句”小视频来进行。当然，如果你时间很紧，比如距离考试只有两三周，那这三项建议先跳过。
二刷： 遮挡释义，看单词或者看句子说出单词释义。这一步也可以借助咱们的线上学习游戏来进行。
三刷： 对照书最后面的索引表，快速自测。10秒内无法说出释义的，请标记并马上翻到对应页面巩固复习。
三刷过后，请翻开真题，实战检验。
准备考研单词的过程就像充电，充满很重要。大纲词汇虽很重要，却并不足以让你电量满格，唯有踏踏实实搞定“熟词”的“僻义”，才能让你的考研单词真正动力满满，希望本书能够为你的考研充满最后一格电！
+10分，不是梦！
新东方图书研发中心