下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
E
僻 [ɪmˈplɔɪ] vt. 使用；利用
英 to use something
真 [2011年阅读Text3] Like other modern architects, he employed metal, glass and laminated wood—materials that we take for granted today but that in the 1940s symbolized the future.
翻译 和其他现代建筑师一样，他在建筑中使用了金属、玻璃和多层胶合板等材料，这些材料在今天看来是理所当然的，但在20世纪40年代却是未来的象征。
僻 [end] n. 目的；目标
英 an aim, intention, or purpose
真 [2017年年完形] In the absence of work, a society designed with other ends in mind could yield strikingly different circumstances for the future of labor and leisure.
翻译 对于一个以其他目标为理念的社会，没有了工作，未来的劳动和娱乐可能就会产生截然不同的情形。
僻 [ɪˈkweɪʒ(ə)n] n. （多种因素的）平衡，综合体
英 a difficult problem that can only be understood if all the different influences are considered
真 [2017年阅读Text4] While climate is a key element, Moritz says, it shouldn't come at the expense of the rest of the equation.
翻译 莫里茨说，尽管气候是一项关键因素，也不应该因此忽视其他因素。
僻 [ɪˈkwɪp] vt. 使有准备；使有能力；训练
英 to give someone the skills needed to do a particular thing
真 [2018年阅读Text1] There is a gap in working-class jobs, but the workers who need those jobs most aren't equipped to do them.
翻译 工人阶层职位有空缺，但需要这些职位的工人大多数都无法胜任这些工作。
僻 [ɪkˈspəʊʒə(r)] n. 接触
英 the fact of experiencing something or being affected by it because of being in a particular situation or place
真 [2016年阅读Text1] However, Cortina said, early exposure is beneficial.
翻译 然而，科尔蒂娜表示，早接触（计算机）是有帮助的。
僻 [ɪkˈspreʃ(ə)n] n. 表情；神色
英 the look on someone's face, showing what they feel or think
真 [2017年阅读Text 2] In it, a mother is asked to interact with her child in a normal way before putting on a blank expression and not giving them any visual social feedback: The child becomes increasingly distressed as she tries to capture her mother's attention.
翻译 在实验中，一位母亲先是被要求与孩子进行正常互动，然后变得面无表情，不给孩子任何看得见的社交反馈：儿童试图得到母亲的注意，同时会变得越来越紧张。