下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
大家都知道，备战考研英语，词汇是基础，但它并非我们想象的那么简单。经常有同学苦恼：考研大纲上的词汇都背过了，做题时明明每个单词都认识，但放在一起却看不懂句意，影响上下文的理解，有时还会直接导致失分。出现这种问题，除了有语法不扎实的原因，还有可能是你遇到了它们——看着眼熟却不知道意思的词汇，简称“熟词僻义”！
它们看着眼熟，所表达的却是我们不常见的含义。它们无处不在，不论是文章、题干，还是选项、答案，都有它们的身影，有些词甚至还是真题里的“常客”。如果你只凭猜测去答题，往往容易丢分。但是，如果你想快速提分，它们却是利器！
对于每1分都可能关乎是否上岸的考研人来说，搞定熟词的僻义绝对是短期快速提分的好办法。因为这类词不仅重要，还可以短时间内突击搞定！
仅以2019年英语（一）为例。仅选项和答案里直接考查到熟词僻义的题目，总分值就高达9.5分！如果再算上语篇里的间接考查，在近10年的真题中，每年真题里的熟词僻义所影响到的分值就不低于10分！若是碰到熟词僻义的考点，你会，就能得分，你不会，就只能丢分了。来看个简单的例子，在2019年英语（二）的翻译题中有这么一句：“James Herriot, contrary to popular opinion, did not find it easy in his early days of, as he put it, ‘having a go at the writing game’.”。仅这一句话中就出现了三个熟词僻义，如果你对它们不甚了解，还能给出准确的翻译吗？其实这三个加粗显示的词的含义分别为“说”、“尝试”和“活动”。
考研英语里对熟词僻义的考查范围很广，除了像上面那样在完形填空里设空、翻译句子里包含，还会出现在语篇中，影响你对语篇含义的正确理解。2019年新题型阅读文章里有这么一个句子：“... more families buck and older-generation proclivity to ...”，其中最主要的谓语动词buck就属于熟词僻义，如果你不了解它“抗拒，反对”的含义，那么整个句子的理解就会出现困难。
考研似乎特别“青睐”熟词僻义这类词。今年考过，不见得明年就不考；如果再考，也不见得还考相同的释义。比如“cover”一词，最常见的是“覆盖；遮盖”之意，但在2012年和2015年的真题中却考查了它的两个僻义：
① v. 报道（e.g. covering the human side of the war）
② v. 给……保险，承保（e.g. to cover themselves and their families）
熟词僻义遍布考研英语的各个题型，但实际总量却并不大。按照我们的统计，英语（二）2010~2019年的真题里以僻义出现的熟词（组）总共也就310个，相比高达5500个的大纲词汇，考生完全更有希望在短时间内快速掌握！就这样的“性价比”而言，“熟词僻义”绝对是当之无愧的考研提分利器！
俗话说，“知己知彼，百战不殆”，在考研英语中，熟词僻义大体可分为以下三类。
单词一看都认识，但考查的词性或含义属于生僻的那一个。比如2014年Text 4中的一句“... the participants who thought the most positively doctored picture were real ...”，这里的doctor就不是我们常用的名词“医生”，而是另一个含义“篡改，涂改”。
比如2012年完形第1段中的一句“... who slept in cold foxholes ...”，你可能想当然地认为此处的foxhole是“狐狸洞”，虽然这的确是foxhole的本意，但在此处表达的却是它的另一个释义——“散兵坑”。所以在这里，仅凭熟词去猜测含义并不可行。
熟词很好识别，但是和其他词构成词组或者短语后，你可能就不认识了。比如，2014年阅读Text 4中的“But it is not just down to the government.”，其中包含的短语be down to sb.和down并没有关系，而是表达“是……的责任”的含义。
摸清了熟词玩转僻义的“底细”，搞定就不是难题了。你只需要把它们从句子中单独给“揪”出来，结合熟义对比，专项攻克就可以了。但是，问题来了：
1. 你有精力自己找真题梳理吗？
2. 你知道哪些才算是重点吗？
3. 你有时间一个一个去查证确认释义和用法吗？
1. 收词精心。精选10年真题（2010年~2019年），每套真题都经过多人多次筛词。
2. 重点突出。所有收录单词按照真题考查位置，分为考点词汇（出现在题干和选项位置）和识记词汇（出现在非题干和选项位置）这两大类。
3. 语境助记。每个僻义都精选了一个对应的真题例句，更容易理解。
4. 双语释义。除了提供中文释义，本书还利用“剑桥”“牛津”“麦克米伦”等权威词典，给出了英英释义，让你不仅能精准理解词义，也能在学词的同时扩充词汇量——作文需要替换同义词的时候自然也不会发愁啦！
5. 贴心加注。对于词组中较难的核心词，本书都单独给了音标和释义。对于个别例句中涉及的文化背景，书中还专门进行了加注。了解背景，理解更透，识记更牢！
1. 全书音频。英文单词、英英释义、真题例句，全都配有录音！
2. 游戏巩固。提供线上学习小游戏，练习有趣，巩固有效！
3. 超值视频。精选书中长难句，利用小视频拆解分析，提升能力！
一刷： 认真学习全书。如果时间允许，建议：1）一定要看英英释义；2）最好边听录音边看；3）最好放到例句中帮助理解，如果看不懂例句结构，还可以结合对应的“恋练长难句”小视频来进行。当然，如果你时间很紧，比如距离考试只有两三周，那这三项建议先跳过。
二刷： 遮挡释义，看单词或者看句子说出单词释义。这一步也可以借助线上学习游戏来进行。
三刷： 对照书最后面的索引表或随书附赠的“恋练宝扇”，快速自测。10秒内不能想到释义的，请标记并马上翻到对应页面巩固复习。
三刷过后，请翻开真题，实战检验。
准备考研单词的过程就像充电，大纲词汇虽很重要，却并不足以让你电量满格，唯有踏踏实实搞定“熟词”的“僻义”，才能让你的考研单词真正动力满满。希望本书能够为你的考研充满最后一格电！
+10分，不是梦！
新东方图书研发中心