前言

多年来，我们勤耕不辍于韩国语的教学与研究领域，属意编辑这本书可谓久矣。倘若她对于读者诸君有些许帮助，编者便甚感欣慰了。

大凡语言学概论一类的书，多少都有些枯燥。但本书兼具理论与一般普及读物的双重功用，不仅具有较强的理论性，而且通俗易懂。

本书吸取近年来国内外韩国语研究的一些新的成果，比较全面系统地介绍了韩国语的语言与文字、音韵论、语法论、词义学、语言的应用、修辞与文体、系统论及南北语言比较等。鉴于韩国语及朝鲜语语法术语不太统一的情况，我们本着遵从韩国语、接近汉语的原则。

在2004年的深秋本书完稿之际，我们谨以此书献给读者朋友，衷心希望得到指正和批评，并向给予本书以厚爱的北京大学出版社、辽宁师范大学文学院教授陈榴博士、大连外国语学院的韩卫星、尹敬爱、朴善姬、孙麟淑、曹祯我（韩国语言学博士）等诸位同仁致以深深的谢意，同时感谢大连外国语学院给予的部分资助。

作者
2004年12月