下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
热身话题
1. 人们一般通过什么方式找到自己相爱的人？
2.你觉得男女怎么能相爱？是靠外貌还是别的？
3.什么样的爱情最浪漫？
本课人物：郝阳、大卫和大卫的女朋友艾兰
场景：在酒吧。大卫和艾兰坐在一个角落聊天儿，郝阳匆匆走来。
郝阳：对不起，今天公司有点儿事儿，出来晚了，又赶上堵车，让你们久等了，抱歉抱歉！
大卫：没关系，我们也是刚到。郝阳，来认识一下儿，（对郝阳）我的朋友艾兰，加拿大人，在中国戏曲学院学习京剧。艾兰，他就是郝阳。
艾兰：郝先生，你好！听大卫说起过你，见到你很高兴。
郝阳：我也一样。
（艾兰的手机响了。）
艾兰：对不起，我接个电话，失陪一下儿。
郝阳：（看着艾兰的背影）你这个朋友怎么从来没听你说起过？
大卫：我们也是才认识不久，还没来得及告诉你。不瞒你说，她是我遇到的最好的女孩子。
郝阳：原来是这样啊。我说你约我时有点儿神秘兮兮的，难怪！那么看来你不准备打一辈子光棍儿啦？进展够快的！一见钟情？
大卫：让你猜对了。
郝阳：一定有故事吧？
大卫：说起来，那才叫缘分哪。那天我去参加一个朋友的生日聚会，不巧下起雨来了一。来我住的地方比较偏僻二，来又赶上下雨，出租车很难打。我在路边等了十几分钟，都快淋成落汤鸡了，还是没打着车。我非常沮丧，正想回去一，辆出租车在我旁边停下了。车里一位小姐问我去什么地方，说可以带我一段。我当然高兴，赶紧上了车。你猜怎么着？
郝阳：车上坐的就是你的这位白雪公主！
大卫：正是。她刚从一位老师家出来，正要回学校去，看到我雨中的那副狼狈相，就让司机停下来，让我上了车，还先把我送到朋友家，就这么认识了。后来我去他们学校看她唱京剧，她在台上一亮相，哎呀，那个美呀，我都看呆了。
郝阳：像天仙一般吧。她心眼儿好，又长得美，难怪你这么得意呢。
（这时，艾兰返回）
艾兰：你们谈什么哪？笑得这么开心。
郝阳：大卫刚给我讲了你们的“雨中曲”和一见钟情，真是浪漫！
艾兰：他特别会添油加醋，他的话你可不能全信。对了，听大卫说郝先生有一个特别美满的家庭。
郝阳：噢？他这么说？
大卫：当然了，你看，女儿活泼可爱，夫人是一家旅行社的导游，又漂亮又能干。上次去他家，那一手地道的中国菜，嘿，现在想起来还馋呢。
艾兰：你怎么不早说呢。我正想找个师傅学学中国菜。郝先生，我能不能拜您夫人为师？
郝阳：这好说，哪天你和大卫一起来我家就是了。
大卫：哎，对了，上次去你家，看你们两个夫唱妇随，干什么都那么默契，挺幸福的。那天当着林雪的面没好意思问你，今天能不能跟我们讲讲你们的浪漫史，也让我们了解一下儿现代中国人怎么谈恋爱。
艾兰：太好了。郝先生，你们也是一见钟情吗？
郝阳：我们可不是一见钟情。
艾兰：那是“青梅竹马”喽？
郝阳也不是：。“青梅竹马”是指从小就相识的有情人。我和我爱人是大学同学。
艾兰：大学同学，那一定是“蝴蝶双飞，形影相随”。
郝阳：不愧是学戏曲的，真是出口成章啊。说起来我们一进大学就认识了，但真正有那层意思，是上大学四年级以后的事。
大卫：哎？既然早就认识，为什么要等那么长时间？万一让别人抢走了怎么办？
郝阳：是这样，我和林雪都是外语系的学生，但同系不同班，我学英语，她学德语。上大课的时候常常见面，彼此有个印象，互有好感，仅此而已。不过，我们都比较喜欢音乐，都是学校乐队的队员，常常在一起练习、演出。有一次我们去外地的学校演出，演完后大家一起去游览当地的名胜。林雪那天穿的是高跟儿皮鞋，上山时不小心崴了脚，需要有人送她下山。
大卫：于是，你就自告奋勇，英雄救美人了？
郝阳：我当时是小组长，又是男生中身体最棒的，我不去谁去？
大卫：艾兰，你知道吗？中国人讲究“男女授受不亲”，按照传统观念，男女之间不能随便给（gǐ）予和接受对方的东西，也就是说不能随便单独接触。郝阳一个人送林雪下山，总免不了有人说闲话，让别人说闲话总是不好的事，所以郝阳没办法，就只好和林雪谈恋爱了。
郝阳：这个大卫，真会编故事，艾兰你可不要听他乱讲。不过一路走下来，我们聊得挺投机，以后的事就不必说了。总之，这就是我们中国人常说的，“不是一家人不进一家门”。
艾兰：郝先生，我有点儿不明白，你和夫人既然互有好感，为什么要那么久才建立恋爱关系？如果没有那次机会，你们的好姻缘不就错过了吗？
郝阳：也可能啊。不过我们中国人找对象、谈恋爱讲究一个“缘”字，所谓“有缘千里来相会，无缘对面不相识”，一切都在一个“缘”字上。如果有缘，即使远在天涯海角，最终也会走到一起；要是没有缘分，即使天天见面也会视同路人。
艾兰：对了，西方有爱情小天使“丘比特”，他的箭射到谁，谁就会萌发爱情一，这也算是种“”缘吧？
郝阳：说得对。在我们国家，传说中也有一位像“丘比特”一样的人，不过他不是小孩儿，年纪很大，人称“月下老人”。这个老人手里有一根长长的红丝线，被红丝线拴住的两个人，不管离得有多远，最终也会“有情人终成眷属”的。
大卫：怪不得你有条红腰带呢。
郝阳：你说的哪儿跟哪儿呀！
词语
1. 一见钟情 yíjiàn-zhōngqíng一见面就产生了爱情。
2. 戏曲 （名） xìqǔ 以歌唱、舞蹈为主要表演手段的传统戏剧形式，主要包括京剧、昆曲和各种地方戏。
3. 失陪 （动） shīpéi 客套话，表示不能陪伴对方。
4. 神秘兮兮 shénmì xīxī 很神秘的样子。
5. 打光棍儿 dǎ guānggùnr 指成年人过单身生活（多用于男子一，般是无奈的）。
6. 进展 （名） jìnzhǎn 向前发展。
7. 缘分 （名） yuánfèn 人与人之间命中注定相遇结合的机会；泛指人与人或事物之间发生联系的可能性。
8. 偏僻 （形） piānpì 远离城市或市区，交通不便。
9. 沮丧 （形） jǔsàng 感到灰心和失望。
10. 狼狈 （形） lángbèi 指处境困苦、十分为难的样子。
11. 亮相 liàng xiàng 戏曲中演员为了突出人物情绪，加强戏剧气氛而由动变为短时静止的姿势。
12. 天仙 （名） tiānxiān 传说中天上的仙女。比喻美女。
13. 浪漫 （形） làngmàn romantic形容富有诗意。
14. 添油加醋 tiānyóu-jiācù 在叙述或转述时，添上原来没有的内容。
15. 美满 （形） měimǎn 家庭生活美好、幸福。
16. 导游（名人）dǎoyóu 引导游览的。tourist guide
17. 馋 （形） chán 想吃好吃的东西。
18. 夫唱妇随 fūchàng-fùsuí 丈夫做什么，妻子也做什么。形容夫妻关系好。
19. 默契 （形） mòqì 不用说出而双方心里都明白。
20. 青梅竹马 qīngméi-zhúmǎ 指男女小时候天真无邪，在一起玩耍。
21. 蝴蝶 （名） húdié butterfly
22. 形影相随 xíngyǐng-xiāngsuí 影子永远跟随着身体，不分开。
23. 不愧 （动） búkuì 当得起，称得上。（常和“是”或“为”连用）
24. 出口成章 chūkǒu-chéngzhāng 说出的话就是一篇文章。形容擅长辞令。
25. （仅此）而已 （助） （jǐncǐ）éryǐ （只是这样）罢了。表示程度较低。
26. 崴 （动） wǎi （脚）扭伤。
27. 自告奋勇 zìgào-fènyǒng 自己主动要求做某事。
28. 闲话 （名） xiánhuà 不满意别人的话。
29. 投机 （形） tóujī 见解、看法相同。
30. 姻缘 （名） yīnyuán 婚姻的缘分。
31. 错过 （动） cuòguò 失去（机会、对象）。
32. 天涯海角 tiānyá-hǎijiǎo 形容极远的地方或彼此之间相隔极远。
33. 视同路人 shìtónglùrén 把亲人或熟人看成过路人。
34. 天使 （名） tiānshǐ angel 西方宗教传说中神的使者。
35. 箭 （名） jiàn arrow
36. 射 （动） shè to shoot
37. 萌发 （动） méngfā 种子发芽。比喻发生。
专有名词
艾兰：Ailán，人名。
注释
1. 落汤鸡 落在热水里的鸡，形容全身湿透的样子。
2. 白雪公主 Snow White，比喻男青年心目中理想的对象。女青年心目中理想的对象叫“白马王子”（Prince Charming）。
3. 《雨中曲》 美国爱情片《Singing in the Rain》。
4. 男女授受（shòu）不亲 中国古代传统的观念，男女之间不能随便单独接触。授，给予；受，接受。
5. 不是一家人，不进一家门 没有缘分的人不会成为一家人，和“有情人终成眷属”的意思相同。
6. 丘比特（Qiūbǐtè） Cupid，西方宗教传说中的爱情小天使。
7. （你）说的哪儿跟哪儿呀 表示把两件毫无关系的事扯到了一起。
练习
（一）课文部分
一 用正确的语调读出下列句子：
1. 对不起，今天公司有点儿事儿，出来晚了，又赶上堵车，让你们久等了，抱歉抱歉！
2. 我说你约我时有点儿神秘兮兮的，难怪！
3. 我当然高兴，赶紧上了车。你猜怎么着？
4. 后来我去他们学校看她唱京剧，在台上一亮相，哎呀，那个美呀，我都看呆了。
5. 我当时是小组长，又是男生中身体最棒的，我不去谁去？
6. 你说的哪儿跟哪儿呀！
二 说出下列各句中画线部分的真正含义：
1. 那么看来你不准备 打一辈子光棍 啦？进展够快的！
2. 车上坐的就是你这位 白雪公主 ！
3. 他特别会 添油加醋 ，他的话你可不能全信。
4. 不愧是学戏曲的，真是 出口成章 啊。
5. 郝阳一个人送林雪下山，总免不了有人会 说闲话 。
6. 总之，最后就真的 走进一家门成为一家人 了。
7. “有缘千里来相会，无缘对面不相识” 。
三 根据课文回答下列问题：
1. 约会迟到了应该怎样道歉？早到的朋友这时怎么说？
2. 艾兰是个什么样的人？
京剧 亮相 天仙 心眼儿
3. 大卫和艾兰是怎么认识的？
缘分 一来……，二来……落汤鸡 出租车 狼狈相
4. 郝阳和林雪是一见钟情吗？请讲一下儿他们认识的过程。
外语系 好感 学校乐队 演出 崴脚 自告奋勇
5. 什么是“缘”，请举例说明。
有缘千里来相会，无缘对面不相识 即使……也丘比特 箭 月下老人 丝线 不管……也
（二）句式部分
请用给出的词语改说或完成句子：
1. 我说……，难怪
我说你约我时有点儿神秘兮兮的，难怪。
1）A：铃木汉语很地道，她妈妈小时候在中国住过，汉语很不错。
B：怪不得她汉语那么好。
2）A：姐姐每天喝乌龙茶，因为喝乌龙茶可以减肥。
B：原来是这个原因哪。
3）这条路上最近总是堵车，……
4）你们两个长得很像，……
5）A：今天是无烟日，外面不许抽烟。
B：……
2. 一来……，二来……
一来我住的地方比较偏僻，二来又赶上下雨，出租车很难打。
1）我的汉语水平不太高，他的口音很重，我听他说话很费劲。
2）房租很贵，从银行贷款越来越容易，我决定买房。
3）一来……，二来……，弟弟打算大学毕业以后出国留学。
4）一来……，二来……，我们周边的环境越来越不好。
5）A：你知道为什么要开这个联欢会吗？
B：……
3. 不愧是……
不愧是学戏曲的，真是出口成章啊。
1）小王是名牌大学毕业生，专业知识丰富，业务能力强。
2）乒乓球是中国的国球，从老人到孩子都很喜爱这项运动。
3）故宫是世界文化遗产，……
4）香港被称作东方明珠，……
5）北京是历史名城，……
4. 说起来……，但……
说起来我们一进大学就认识了，但真正有那层意思，却是上大学四年级以后。
1）我离开家乡已经十多年了，可是我一时一刻也没有忘记家乡。
2）我们从小就认识，可我觉得还是不太了解他。
3）那里资源很丰富，……
4）保护动物每个人都觉得应该，……
5）我比你早毕业了几年，……
5. ……而已
上大课的时候常常见面，彼此有个印象，互有好感，仅此而已。
1）我对中国古代诗歌了解得并不多；不过比较喜欢读。
2）这家商店之所以生意不好，主要是因为没有什么特色，只卖一些很普通的、一般商店都有的东西。
3）这种花不是什么名贵的品种，……
4）A：我发现你最近老跟小丽在一起，你们的关系是不是有发展了？
B：……
5）A：我昨天在文物市场买了一个瓷器，据说是明代的，你看看怎么样？
B：……
6. 如果……，即使……也……
如果有缘，即使远在天涯海角，最终也会走到一起。
1）要是专业知识过硬，工作中困难再大，也一定能够克服。
2）有坚定的目标和坚强的意志，现在失败了以后也能成功。
3）如果双方真心相爱，……
4）如果没有钱，……
5）如果心情不愉快，……
（三）讨论与调查
一、讨论题：
1. “一见钟情”和“青梅竹马”式的恋爱各有什么特点？
2. 你认为最理想的恋爱对象是什么样的？结婚对象呢？
3. 请你对以下几种恋爱方式进行评价。
A一见钟情 B青梅竹马 C朋友介绍 D征婚 E其他
4. 你怎么看“缘分”？
二、请就下面的问题在同学、朋友中调查（分性别），然后汇报调查结果。
你认为找对象时下面的几项条件中哪一种最重要，按顺序排列。
A相貌 B心地 C学历 D家庭 E个人能力 F性格 G职业 H身高 I收入 J其他
