下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
热身话题
1. 你常去别人家做客吗？
2.朋友到家里来聊天儿，一般你怎么招待客人？
3.在朋友过生日、结婚、住新房或生孩子时，你认为一般送什么礼物比较合适？说什么样的客套话？
本课人物：林志强、铃木雅子、林父、林母
场景：林志强第一次带女朋友铃木雅子回家。在楼门口，铃木有点儿犹豫
铃木：志强，只带这点儿礼物合适吗？
志强：瞧你，多少是个够啊！清酒可以全家共享，水果也是老少皆宜。别犹豫了，听我的话，没错儿！
铃木：可我毕竟是第一次上门哪？
志强：还有第二次、第三次，对不对？来日方长。再说你是个学生，意思意思就行了。要是礼物过重啊，我父母还以为你是个大手大脚的人呢。没事儿，有我呢！（按门铃）
林母：（开门看见志强）哟，我当是谁呢。
铃木：（上前）伯母，您好！
林母：噢，你就是雅子吧！我们早就盼你来了。快请进，快请进。
志强：看，雅子带来的，日本酒，还有一个果篮。
林母：哎哟哟！看你，来就来吧，都是自己人，还那么破费干吗？太见外了！
（林父从客厅处迎上来）
铃木：伯父好！
林父：快请坐，快请坐。
林母：雅子，我们在照片上见过你，早就想叫志强带你来玩儿了！来，喝点冰茶，解解渴。这儿有糖、有瓜子、有水果，挑你喜欢的吃，别客气。
铃木：好好，我自己来！（环看四周）家里这么多花，真香！
林母：你看我们家本来就不大，有一点点空地方都让他爸爸摆上花了，再种就得挂起来了。
铃木：简直跟进了花房似的。本来我想带一束花来，可志强说用不着。怪不得呢！养花可不容易啊，我以前试着养过几盆名贵的花，不是缺水，就是少肥，都一副营养不良的样子，只好送人了。到现在我只会养些“死不了”之类的，几天不管它也照样活。
林母：他爸爸也是跟人学的。说是养花能怡情养性，还能清洁空气。每天有空儿就弄他这些宝贝，快成养花专家了。
林父：专家可谈不上。不过说起这养花呀，不比做学问容易。有的花要每天晒太阳，那就得安排“日光浴”；有的花喜欢阴凉，跟姑娘们似的，那就得给它防晒。还有什么剪枝啦、除虫啦，讲究多着呢！不懂花性的人可养不好花。你看这盆昙花，马上就要开了，这花娇贵得很，只在晚上开一会儿，第二天就谢了，所以才叫“昙花一现”，等开的时候你和志强来看吧，美极了！
铃木：昙花？听说过，没见过，这下儿我可以一饱眼福了。伯父伯母没有养个猫、狗什么的？
林父：那些东西太麻烦，要散步，要洗澡，养狗还要办手续。倒是志强小时候养过猫、鸟，还养过两只小白鼠呢。哎，听说你们快考试了，学习忙吗？
铃木：还可以，说忙也不忙。有一门课是考试，其他几门是写报告或者小论文，查资料费点儿时间，有时候还需要到外面去实地调查。
志强：她呀，学习起来是拼命地学，玩儿起来又是拼命地玩儿。
林母：来这儿几年，生活上习惯了吧？
铃木：还行。刚开始可真不适应。这儿上课的时间太早，我们留学生大都是夜猫子，早上实在爬不起来。不过现在只要有可能，我总要睡会儿午觉，要不然下午就昏昏沉沉的，干什么都没有精神。
林父：你来中国以前学过汉语吗？
铃木：我妈妈小时候在中国住过几年，她汉语挺地道的，我小时候她就常给我讲些中国的事儿。高中时我的二外是汉语，毕业以后就来中国了，先学了一年汉语，然后考上了本科。
林母：志强的爸爸去过几次日本，不过都是短期的，他还会说几句日语呢。
林父：哪里哪里，就会说几句打招呼的话，早忘光了。
铃木：听志强说伯父早年留学苏联，俄语说得非常好。
林父：“好汉不提当年勇”，那都是年轻时候的事了。外语这东西，长时间不用就不大流利了。
志强：您说的对极了。我要是有一阵子不用英语，说起来准会磕磕巴巴的。
铃木：（见墙上挂着一幅黑白相片）这张“全家福”是什么时候拍的？伯父真英俊，伯母笑得多甜哪！站着的这个女孩子一定是姐姐，瞧这两条大辫子，现在可少见了。志强小时候这个样子真逗，怎么看上去那么老实？
林父：哈哈哈，你说他老实？人不可貌相。他小时候淘气着呢。上树掏鸟，下河抓鱼，哪儿危险往哪儿去。不像我们家小元元一，回来就往大人怀里钻。
志强：（对铃木）元元是我姐的女儿。在我印象里，小时候爸爸就没抱过我，可元元简直就是姥爷抱大的一，会儿不见就想得慌。去年元元去成都奶奶家过年，我爸连节都没过好。回来那天我爸早早就去接站了。
林母：真是这么回事。人家都说“隔辈亲、隔辈亲”，他爸爸就是个典型。
铃木：在我们家，爸爸早出晚归，几乎每天都要加班，家离公司又远，所以每天他回来的时候我早就睡着了。我上了高中以后就住在学校更难得见爸爸一，面。原来觉得没什么，可现在想想，还挺遗憾的。
林母：时候不早了，肚子饿了吧。你们聊着，我去厨房看看，今天尝尝我的小鸡炖蘑菇。
铃木：不好意思，给你们添麻烦了。
林母：哪儿的话。家常便饭，还不知合不合你的口味儿呢。
铃木：那我给您帮点儿什么忙？
林母：不用不用，东西都准备好了，快得很！
词语
1. 共享 （动） gòngxiǎng 一起享受美好的东西。
2. 老少皆宜 lǎoshàojiēyí 对老年人、年轻人都适合。皆：都；宜：适合。
3. 犹豫 （形） yóuyù 拿不定主意。
4. 毕竟 （副） bìjìng 到底。
5. 来日方长 láirì-fāngcháng 未来的日子还很长。表示不必急于做某事。
6. 再说 （副） zàishuō 表示进一步说明理由。
7. 大手大脚 dàshǒu-dàjiǎo 形容花钱、用东西没有节制。
8. 破费 （动） pòfèi 花费（金钱）
9. 见外 （形） jiànwài 当外人看待。
10. 肥 （名） féi 肥料，fertilizer，manure
11. 营养不良 yíngyǎng bùliáng malnutrition；undernourishment
12. 怡情养性 yíqíng yǎngxìng 使心情愉快舒畅，使性格得到好的培养。
13. 宝贝 （名） bǎobèi 珍奇的物品。
14. 日光浴 （名） rìguāngyù 让日光照射，使全身皮肤黝黑。保持身体健康的一种方式。
15. 阴凉 （形） yīnliáng 太阳照不到的凉爽的地方。
16. 防晒 fáng shài 避免日光照射。
17. 剪枝 jiǎn zhī 为果树、草木除去多余的枝条。
18. 除虫 chú chóng 给植物喷洒药物毒杀害虫。
19. 讲究 （名） jiǎngjiū 值得注意或推敲的内容。
20. 花性 （名） huāxìng 性：性格。这里指花的特点。
21. 娇贵 （形） jiāoguì 指物品容易损坏。
22. （花）谢（动）（huā）xiè （花）落。
23. 昙花一现 t-ánhuāyíxiàn 昙花：broad-leaved epiphyllum。昙花开放后很快就凋谢，比喻稀有的事物或了不起的人物出现不久就消失。
24. 一饱眼福 yìbǎo yǎnfú 看珍奇或美好事物的欲望得到满足。
25. 实地（调查） （副） shídì（diàochá） 在现场（调查）。
26. 夜猫子 （名） yèmāozi 猫头鹰，owl；比喻喜欢晚睡晚起的人。
27. 昏昏沉沉 hūnhūn chénchén 混乱；脑子不清楚。
28. 本科 （名） běnkē regularundergraduate course
29. 磕磕巴巴 kēke bābā 口吃，说话不流畅。
30. 英俊 （形） yīngjùn 容貌好看又有精神一，般指青年男子。
31. 辫子 （名） biànzi braid
32. 淘气 （形） táoqì 爱玩爱闹，不听劝告。主要指孩子。
33. 隔辈 gé bèi 家族里中间隔着一代的人。如爷爷和孙子。
34. 典型 （名） diǎnxíng 具有代表性的人物或事件。
35. 炖 （动） dùn 做菜方法，加水烧开后用小火久煮使烂熟（多用于肉类）。
36. 蘑菇 （名） mógu mushroom
注释
1. 来就来吧，都是自己人，还那么破费干吗？ 客人带礼物来时，主人说的客气话。表示让客人花钱，心里过意不去。
2. 好汉不提当年勇 谚语。有志向的男子不夸耀（kuāyào）过去的功劳。
3. 全家福 全家人一起合拍的照片。
4. 人不可貌相 谚语。劝人不能只从外表上看人。外表不怎么样的人也很可能是了不起的人。
5. 隔辈亲 指家庭中祖父母（外祖父母）与孙辈之间的感情比父母与子女之间更亲密。
练习
（一）课文部分
一 用正确的语调读出下列句子：
1. 瞧你，多少是个够啊！
2. 别犹豫了，听我的话，没错儿！
3. 哟，我当是谁呢！
4. 看你，来就来吧，都是自己人，还那么破费干吗？太见外了！
5. 她呀，学习起来是拼命地学，玩儿起来又是拼命地玩儿。
6. 人不可貌相。他小时候淘气着呢。
二 说出下列各句的含义：
1. 意思意思就行了。
2. 还有第二次、第三次，对不对？来日方长。
3. 我父母还以为你是一个大手大脚的人呢。
4. 没事儿，有我呢！
5. 说忙也不忙。
6. 人不可貌相。
三 根据课文内容回答问题（请使用提示词语）：
1. 林父认为应该怎么养花？
不比……容易 日光浴 阴凉 防晒 讲究 花性
2. 志强养过什么动物？
养过 还养过 狗 招人疼
3. 铃木刚来中国时什么方面不适应？
时间 夜猫子 实在 可能的话 要不然 没有精神
4. 林父会什么外语？怎么学的？
短期 会说几句 留学 非常好
5. 铃木为什么事情感到遗憾？
早出晚归 加班 高中以后 原来 现在
6. 志强小时候是个什么样的孩子？
老实 淘气 上树 下河 危险
7. 林父跟外孙女的关系怎么样？
想得慌 过年 接站 典型
（二）句式部分
请用给出的词语改说或完成句子：
1. ……，再说……，要是……
买东西要花不少钱，再说你是个学生，要是礼物过重啊，我父母还以为你是个大手大脚的人呢。
1）你必须表明态度。你本来并不同意这件事，你不说话，大家以为你支持他的看法。
2）这件衣服太新潮了。我不是个时髦的人，穿上这样的衣服，别人会把我当成怪物的。
3）同学们都有电脑。电脑并不贵，有一台，……
4）我是一个怕说话的人。对着台下那么多人，说错了，……
5）你干不了这样的事。你是个女孩子，……
2. 说是……，还……
他喜欢养花。说是养花能怡情养性，还能清洁空气。
1）他主张吃素。吃素有益于健康，能保护动物。
2）他坚持每天写一篇日记，写日记可以提高写作能力，可以整理自己的想法。
3）他反对我边走边吃东西，……
4）父亲建议我到国外留学，……
5）陈兰买了几包这样的茶，……
3. 说起……呀，不比……。（＋原因）
说起这养花呀，不比做学问容易。有的花要每天晒太阳，那就得安排“日光浴”；有的花喜欢阴凉，就跟姑娘们似的，得防晒。
1）开车比骑车紧张。既要注意不遵守交通规则的行人和自行车，又要有足够的耐心，堵车啦，等车位啦，着急也没用。
2）铅笔实际上比钢笔贵。钢笔可以用好几年，铅笔只能用两个月。
3）自己做饭比去食堂吃饭浪费时间，……
4）小张的妻子比丈夫粗心，……
5）坐地铁比坐出租汽车快，……
4. 总要……，要不然……
现在只要有可能，我总要睡会儿午觉，要不然下午就昏昏沉沉的，干什么都没有精神。
1）他每天都给女朋友打一个电话，不打电话就会坐立不安，连作业也写不下去。
2）我每个假期都出去打工，不打工就没有零花钱，不能买自己心爱的CD。
3）他身边需要有人陪，……
4）学习一些新东西，……
5）A：周末你一般干什么？
B：……
5. 要是……，准会……
我要是有一阵子不用英语，说起来准会磕磕巴巴的。
1）你问他有没有困难，他一定说“没事儿没事儿”。
2）开学回到学校，他肯定又把头发染了。
3）小孩儿看到这个游戏，……
4）把公司交给他负责，……
5）A：你为什么那么反对他做呢？
B：……
（三）讨论与调查
一、讨论题：
1. 初次到人家里做客，应该带什么礼物？注意什么礼节？
2. 客人来访，主人应该怎样招待客人？
3. 到人家里做客，适合谈什么样的话题？请列出几项，并谈谈你自己会怎么说。
二、就下列问题进行小调查并作汇报：
1. 你的同学或朋友有过什么兴趣爱好？
2. 你的同学或朋友学汉语的背景和经历有什么不同？
