3.1　从威尼斯商人看资产负债表

莎士比亚在《威尼斯商人》里描述了这样一个故事：鲍西娅，一个富人的女儿，按照她父亲的遗嘱，得到了三个盒子——金盒子、银盒子和铅盒子。其中只有一个盒子里装着她的肖像画，谁选择了正确的盒子，她就嫁给谁。于是，求婚者从世界各地云集至此，都希望能娶到她。

威尼斯镇上有一个年轻人名叫巴萨尼奥，他下定决心要赢得鲍西娅。但是，为了达到自己的愿望，他需要3000达克特，这在当时是一笔巨款。于是，他向自己的好友，同时也是一名富有的商人安东尼奥求助。然而，安东尼奥刚把钱投入海上的生意，暂时也无法拿出这么多钱，他被迫向另外一个富有的犹太高利贷者夏洛克借这笔钱。安东尼奥和夏洛克都不喜欢对方：对于安东尼奥来说，他看不起放高利贷的，另外，他不喜欢夏洛克也因为他是犹太人；对于夏洛克来说，安东尼奥借钱给人从不收利息，这样就损害了他的利益。令人匪夷所思的是，夏洛克还是同意借钱给安东尼奥，而且也不收他的利息，但是夏洛克提出了一个奇怪的要求：如果安东尼奥拖欠还款，他将会从安东尼奥身上割下一磅 肉。

故事的结局是，巴萨尼奥去了贝尔蒙特，他选择了正确的盒子，也赢得了鲍西娅。但安东尼奥的商船失事，资金周转不灵，贷款无力偿还。夏洛克去法庭控告，根据法律条文要安东尼奥履行诺言。为了救安东尼奥的性命，巴萨尼奥的未婚妻鲍西娅假扮律师出庭，她答允夏洛克的要求，但要求所割的一磅肉必须正好是一磅，不能多也不能少，更不准流血。夏洛克因无法执行而败诉，害人不成反而失去了财产。这样，鲍西娅巧妙地挽救了安东尼奥的性命。同时，为了证明自己的爱人是否专心，她要求自己的丈夫交出戒指作为偿还。最后，真相大白，得知原来鲍西娅女扮男装出现在法庭上并救了安东尼奥，巴萨尼奥不禁对自己的妻子刮目相看。

在这个流传了几百年的故事里，除了看到朋友间无私的友谊和高利贷者的刻薄贪婪之外，我们还可以从中搜寻到早期的资产和负债的概念。商人安东尼奥拥有海上的商船资产，但无法应付朋友借取现金的要求，他只能向高利贷者——当时的银行家夏洛克借钱周转，夏洛克当然也不能仅凭信用将一笔巨款放给客户，何况还是他的仇人。他没有要安东尼奥拿自己的资产——商船抵押，而是想借这个机会“惩治”眼中钉，于是他们订立了借款契约。从夏洛克处借来的钱成了安东尼奥的负债，利息是在无法还款的情况下割下自己的一磅肉。安东尼奥的资产——海上商船损失后，无法回收现金来偿还负债——夏洛克的高利贷，于是卑鄙的夏洛克就开始乘人之危了。好在机智的鲍西娅帮安东尼奥化解了危机，也让贪婪刻薄的夏洛克偷鸡不成蚀把米（见图3-1）。

恰恰也是在这个伟大的文艺复兴时期，同样也是在意大利威尼斯，意大利修士帕乔利出版了会计学的鼻祖之作《算术、几何、比与比例概要》，系统地介绍了“威尼斯会计方法”，也就是所谓的“复式会计”。而帕乔利的另一个身份是鼎鼎大名的达·芬奇的几何老师。正因为帕乔利的贡献，一切商业活动就都可转换为以“数字”为符号的表达，尤其是企业的“资产”和“负债”。 2W046mxo/nL+9pcueVNdie4fqT9m8YIrbs8U4RsZbIhxB33+Ary1/yEbC/SPjEWq