下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
A: I don't know how to write my resume. Can you tell me about it?
我不知道怎么写简历，你能指导我一下吗？
B: You should first write your name and contact information.
首先你应该写上自己的名字和联系方式。
A: Anything else?
还有呢？
B: After that you should emphasize your skills, educational background and related experience.
之后你要着重写一下你的技能、教育背景以及相关经验。
A: I see. By the way, should I write the educational background from the elementary school?
我明白了。对了，教育经历要从小学写起吗？
B: Generally the highest education background.
一般填你的最高学历。
A: There are so many resumes on the desk.
桌子上有这么多简历啊。
B: They are all the resumes we received last month for our vacancy as the secretary.
这是上个月收到的所有应聘秘书职位的简历。
A: This one looks nice. The applicant had five years working experience and she got an advanced computer certificate.
这份看起来不错。应聘者有5年的工作经验，她还有高级计算机证书。
B: Oh, yes. Her education background is also quite outstanding. She graduated from Nanjing University.
哦，是的。她的教育背景也相当不错，毕业于南京大学。
A: I think she is very perfect for this job.
我认为她很适合这份工作。
resume [rezju:'mei] n. 简历
certificate [sə'tifikit] n证书
nationality [ˌnæʃə'næliti] n. 国籍；民族
gender ['dʒendə] n. 性；性别
male [meil] adj. 男性的，男的
female ['fi:meil] adj.女性的，女的
height [hait] n. 身高；高度
weight [weit] n. 体重；重量
marital status 婚姻状况
ID card No. 身份证号码
1. I am honest, mature and dynamic.
我为人诚实、思想成熟，并且活力十足。
2. I have the ability to work independently.
我具有独立完成工作的能力。
3. I think I can deal with great work pressure.
我认为我能够应对较大的工作压力。
4. You will find that I am an ambitious person with quick mind .
不久你就会发现我是一个反应快、有进取心的人。
5. I have strong leadership.
我有极强的领导能力。
6. I am efficient in my work and always do things very systematically.
我工作效率高，做事有条理。
7. My main quality is to work hard.
我最主要的品质就是吃苦耐劳。
8. I think I am good at dealing with all kinds of people.
我认为我善于跟各种人打交道。
9. I think I have good skills in presentation and interpersonal communication.
我认为我具有良好的表达和人际沟通能力。
10. I have a supple mind.
我头脑灵活。
11. A stable personality and high sense of responsibility are desirable.
需要具备稳重的个性和高度的责任感。
12. The main qualities required are preparedness to work hard, ability to learn, ambition and good health.
主要应具备的素质是吃苦耐劳、学习能力强、有事业心、身体健康。
13. I am with good analytical capability.
我有较强的分析能力。
1. I will send you a resume via Email.
我会把我的简历用邮件发给您。
2. I am responding to your job offer advertisement in newspaper.
我看到贵方在报纸上的招聘广告，特此回复。
3. Here is the letter of recommendation enclosed my resume.
这是附有我个人简历的自荐信。
4. Here is my resume and thank you for your time and consideration.
这是我的简历，谢谢您抽出时间对我的问题予以考虑。
5. I will deliver my resume to you right now.
我会立即把我的简历投递给您。
6. I will send my personal details to you immediately.
我会立即把我的个人信息发给您。
7. I am responding to your job offer advertisement in 51job.com.
我在无忧网上看到您的招聘信息，特此回复。
8. My resume is delivered to you as requested.
简历已按照要求发出。
9. After delivering the resume, I hope that you will be kind enough to consider my application with priority.
投递简历后我希望你们对我的申请能给予优先考虑。
10. Enclosed is my resume, which detailed my qualifications for this position.
附件中是我的个人简历，详细地写明了我对该职位的胜任能力。
在填写简历时，最好实事求是，不要写一些不符合实际情况的资料，以免被用人单位查出来而被取消面试或录用的资格。在对自己进行描述的时候，要写的积极阳光一点，力求给用人单位留个好印象。另外写教育背景和从业经历时，可以按时间顺序写，从小学写到大学或是更高的学历。但是一般都要求写最高学历和最近的工作经历，其他的可以简写或不写。
1. Do not for one repulse, forgot the purpose that you resolved to effort.
不要因为一次挫折就放弃你原来决心要达到的目标。
2. Today's opportunity erase yesterday's failures.
今日的机遇可抹去昨日的失败。
3. You have to pay the price but if you do you can only win.
为了成功，你必须付出代价。如果你付出了代价，你就会成功。
4. Decisive in choice, quick in action.
选择要果断，行动要迅速。
5. I succeeded because I willed it; I never hesitated.
我成功是因为我有决心，从不踌躇。