前言

读一本好书，就是与一位智者对话。没有阅读过好书的心灵是粗糙的，没有感动过的情怀是苦涩的。也许你已经拥有了很多情感经历，但你一定会再次被感动，内心在一次次感动中丰满，再没有什么比这本书更让人爱不释手了。

本书一共收录了3000多句古今中外大师们的妙慧之言和经典台词、谚语等，语言地道、言辞优美。全书共分6章，内容大体涵盖了亲情、爱情、友情、人间真情、爱国之情和人间博爱等领域，每个篇章又详细地划分为许多不同的类别，便于广大读者朋友们查阅、思考和借鉴。书中精选的句子有的是名人们毕生求证后留下的人生准则和经验，有的是人们一生恪守的座右铭，有的是脍炙人口、历史源远流长的谚语，也有颇受人民大众欢迎的电影里的经典台词，内容贴近日常生活，既可以启迪人生智慧，使读者领悟人生哲理，提高自身素质和修养，又可以让读者在表达思想情感、写作、演讲和翻译时借鉴。为了方便读者阅读，书中选用的都是中英文对照的句子，编者在编译的过程中反复推敲，力求翻译言简意赅、回味无穷。而且对句子中的一些重点单词和短语均进行了注释。当然仁者见仁，智者见智，每个人对同一个句子的理解会有所不同，编者只是提供了一个参考。此外，书中还添加了“例句”这个版块，让读者身临其境地体会句子的使用场景，便于读者现学现用，增强了本书的实用性。

阅读本书不仅让我们学到了丰富的英语知识，还让我们感受到了自然，品味到了人生，开阔了视野，并且洗涤和净化了我们的心灵，让我们在不知不觉中获得理智的顿悟、心灵的熏陶和灵魂的升华。总之，本书不仅有很好的欣赏价值，也具有较强的实用价值，既是英语学习爱好者、文学爱好者的必备读物，也是忙碌的现代人的一片心灵憩息的家园。这是一本不可多得的好书，也是送给自己和亲朋好友最温馨的礼物。

李文昊