I have a dream that one day on the red hills of Georgia, the sons of former slaves and the sons of former slave owners will be able to sit down together at the table of brotherhood.
—— Martin Luther King, Jr.
我有一个梦想:有一天,在佐治亚州的红色山丘上,昔日奴隶的儿子们和昔日奴隶主的儿子们能够像兄弟一样坐在一起。
——马丁·路德·金
Nowadays slaves and slave owners are both gone. The distinction between the black people and the white people is vanishing away gradually. 如今,奴隶、奴隶主都已经成为了历史。黑人与白人之间的差别也正在逐渐地消失。
former [ˈfɔ:mə] adj. 从前的;前任的 be able to 会,能够
brotherhood [ˈbrʌðəhʊd] n. 兄弟关系;手足情谊
nowadays [ˈnaʊədeɪz] adv. 现今;时下
tomorrow [təˈmɒrəʊ] n. 明天,明日 adv. 在明天,在明日
distinction [dɪˈstɪŋkʃn] n. 区别;差别 vanish [ˈvænɪʃ] v. 消失;突然不见