2

I have a dream that my four little children will one day live in a nation where they will not be judged by the color of their skin but by the content of their character.

—— Martin Luther King, Jr.

我有一个梦想：有一天，我的4个孩子将生活在一个不是以肤色的深浅，而是以品德的优劣来评判他们的国家里。

——马丁·路德·金

For you

Nobody should be despised for their family background, and no people should be deprived of their human rights for the color of their skin. We should treat every person equally. 没有人应当因为出身而受到轻视，也没有哪个民族应当因为肤色而被剥夺人权。我们应当平等地对待每一个人。

Words and Phrases

judge [dʒʌdʒ] v. 判断；审判 content [ˈkɒntent] n. 内容；容量

despise [dɪˈspaɪz] v. 鄙视，看不起 family background 家庭背景

equally [ˈi:kwəlɪ] adv. 相等地；同样地 equation [ɪˈkweɪʒn] n. 相等；均衡；方程式 75JPCj+Mhnk//4VdpuwVg9dHQfiwfB4T1oiHsdDZ+1NOL9MOKq5yBMTpsH3VnINc