All are equal, all are free, and all deserve a chance to pursue their full measure of happiness.
—— Barack Obama
每个人都是平等的,都是自由的,人人都享有充分追求幸福的权利。
——贝拉克·奥巴马
Everyone has right to pursue their own happiness without harming others;nobody should obtain it at the cost of others’ misery. 每个人都有权利在不伤害他人的前提下,去追求自己的幸福;每个人都不能将自己的幸福建立在他人的痛苦之上。
deserve [dʊˈzʊ:v] v. 应受,应得 measure [ˈmeʒə] n. 手段,方法;程度;限度
measurable [ˈmeʊʊrʊbl] adj. 可测量的 measurably [ˈmeʒərəblɪ] adv. 可测地;清楚地
measurement [ˈmeʊʊmʊnt] n. 测量,度量 meterage [ˈmi:tərɪdʒ] n. 量度,测度
misery [ˈmʊzʊrʊ] n. 痛苦,悲惨 painful [ˈpeɪnfl] adj. 令人疼痛的