It's not being in love that makes me happy, but is being in loving with you.
让我幸福的不是恋爱,而是爱上你。
Love takes up a large proportion in life. Because we have love, we are happy enough. But what we really feel happy about is the sweetheart of our life. 爱情在生命中占有很大的比重。因为拥有爱情,所以我们足够幸福。但真正让人感到幸福的是我们生命中的另一半。
take up 占去
proportion [prəˈpɔ:ʃən] n. 比例;均衡
disproportion [ˌdɪsprəˈpɔ:ʃn] n. 不均衡
imbalance [ɪmˈbæləns] n. 不平衡;失调