下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
The Mid-Autumn Festival is coming. Steven's Chinese friend, Li Lei, invites him to celebrate the festival together.
Steven: Will you go back home to celebrate Mid-Autumn Festival?
Li Lei: Sure. In China, it is important for us to have dinner together on Mid-Autumn Festival.
Steven: How will you celebrate it?
Li Lei: Our family will enjoy moon cakes and watch a beautiful full moon together.
Steven: I like eating moon cakes. There are so many different kinds of fillings in them. And they are all very delicious.
Li Lei: Would you like to go home with me? We can celebrate the festival together.
Steven: That's great. Thank you!
中秋节就要来了。史蒂文的中国朋友——李雷，邀请他一块儿共度佳节。
史蒂文： 中秋节你回家吗？
李雷： 当然回了。在中国，在中秋节这天，在一起吃顿团圆饭是很重要的。
史蒂文： 那你们都怎么庆祝中秋呢？李雷：我们会一起吃月饼、赏月。
史蒂文： 我很喜欢吃月饼。有好多种馅儿，很好吃。
李雷： 你愿意跟我一块回家吗？我们可以一起庆祝这个节日。
史蒂文： 太好了，谢谢你。
filling [ˈfiliŋ] n 装；灌；馅
delicious [diˈliʃəs] adj. 可口的；美妙的
1. What do you do on Moon Festival? 中秋节做什么呢？
2. We eat moon cakes for dessert. 我们把月饼当作甜点来吃。
3. It falls on the 15th day of the eighth month according to the lunar calendar.每年的农历8月15日是中秋节。
4. People celebrate Mid-Autumn Day by eating moon cakes and admiring the moon.人们吃月饼、赏月以庆祝中秋节。
5. It's a time for family reunion. 是全家团圆的日子。
6. What do people usually do at Mid-Autumn Festival? 人们通常在中秋节做什么？
7. Did you watch the moon last Mid-Autumn Festival? 去年中秋节你赏月了吗？
8. Will you go back home to celebrate Mid-Autumn Festival? 中秋节你回家吗？
9. The eating of mooncakes at Mid-Autumn Day was given a new significance. 中秋节吃月饼被赋予了一层新的含义。
10. How will you celebrate the Mid-Autumn Festival? 你们都怎么庆祝中秋呢？
11. It is said that the moon is at its brightest and fullest. 据说今天的月亮是最亮最圆的。
12. Would you mind telling me something about the Mid-Autumn Festival?你能给我讲讲有关中秋节的事情吗？
13. Speaking of eating mooncakes, we have to talk about the story between Chang'e and Hou Yi. 说起吃月饼，我们要谈到有关嫦娥和后羿的故事。
14. The Mid-Autumn festival is a time for the whole family to get together.中秋节是个合家团圆的日子。
15. People enjoy the bright full moon on the Mid-Autumn Festival. 人们在中秋节欣赏明亮的圆月。
16. We also eat moon cakes—a kind of food of the Moon Festival.我们还要吃月饼，一种中秋节的节日食品。
17. The Moon Festival is celebrated by having family reunion and eating moon cakes.人们用家庭团圆和吃月饼来庆祝中秋节。
18. People usually enjoy moon cakes and watch a beautiful full moon together on Mid Autumn Festival. 中秋节人们通常会一起吃月饼、赏月。
19. There are so many different kinds of fillings in them.有好多种馅儿。
20. The supermarkets are displaying and selling all kinds of moon cakes. 超市在展销各式月饼。
精悍对话，句句含金
A: Would you like to have the Mid-Autumn Festival with my family?
B: I'd like to. It is the first Mid-Autumn Day for me in China
A：你想和我的家人一起过中秋节吗？
B：非常乐意。这是我在中国过的第一个中秋节。
Certainly! 当然！
多用来表示意愿，比如，当他人请你帮忙，你乐于帮助时；或者当他人叙述某事你非常赞同时，可以用" Certainly! "来回答。相当于" Of course. "。
例：
——Do you want to join us? 你要和我们一起去吗？
——Certainly! I always dream to be one of you. 当然了！我做梦都想成为你们其中的一员。