下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
引语： 苏珊的电脑坏了，想向汤姆求助。3个小家伙站在一旁，迷惑地看着苏珊。杜比问： “遇到困难该怎么表达 呢？”温森忙插嘴说： “怎么向别人寻求帮助呢？ ”苏珊看着一脸迷惑的小家伙们，笑着说：“明天你们看我怎么说就知道了……”
At Tom’s home.
Susan: Hi, Tom. Are you busy now?
Tom: Not very busy. Oh, darling, why are you looking so upset?
Susan: My computer can't work and I have a lot of work to do.
Tom: Oh, dear. It’s so terrible.
Susan: Yeah. I’ve never felt so blue.
在汤姆家。
苏珊： 嗨，汤姆，你现在忙吗？
汤姆： 不是很忙。噢，亲爱的，你为什么看起来如此沮丧呢？
苏珊： 我的电脑坏了，而我还有很多工作要做。
汤姆： 哦，天啊，这太糟糕了。
苏珊： 是啊，我从没有感觉到如此郁闷。
Susan: Tom, I wonder if you could do me a favor.
Tom: My pleasure. Go ahead.
Susan: Can you help me to repair my computer?
They go to Susan's home.
Tom: Of course.
OK It's fixed.
Susan: Oh. Tom, you are so kind.
Tom: Don't mention it. We are good friends.
苏珊： 汤姆，你能帮我个忙吗？
汤姆： 我很乐意，说吧。
苏珊： 你能帮我修一下电脑吗？
他们去了苏珊的家。
汤姆： 当然可以。
现在修好了。
苏珊 ：哦，汤姆，你真是太好了。
汤姆 ：别客气，谁让我们是好朋友呢。
My printer can't work. 我的打印机坏了。
My clock doesn't work. 我的钟表坏了。
The roof leaks. 屋顶漏水了。
My refrigerator makes a strange noise. 我的冰箱发出一种奇怪的噪声。
Could you give me a hand, please? 请问可以帮我个忙吗？
Give me a hand, can you? 帮个忙，行吗？
I am willing to help you out of trouble. 很乐意帮你解决问题。
It's a privilege to help you. 能帮助你真是荣幸之至。
upset [ʌp'set] adj. 苦恼的，心烦的
computer [kəm'pju:tə] n. 电脑
break [breik] v. 损坏，弄坏
blue [blu:] adj. 忧郁的
favor ['feivə] n. 帮忙；请求
repair [ri'pɛə] v. 修理，修补