下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
（春节高桥去了王宇翔家）
高桥：过春节都要做哪些准备呢？
王 ：各地都不一样。我们家一般是全家人一起打扫卫生、布置房间，爸爸做饭。
高桥：什么，你爸爸？
王 ：嗯，我爸爸做饭特好吃。他喜欢做饭，平时也经常做。
高桥：是吗。
王 ：嗯。还有除夕的时候大家一起包饺子吃。
高桥：怎么包？
王 ：包法各家都不一样。我们家是把白菜或者韭菜切碎，放上猪肉馅儿，把馅儿拌好后包到皮儿里煮着吃。
高桥：哦，是水饺啊。
王 ：对啊。但和平时的饺子不同，春节的饺子中有一个要放一枚硬币。
高桥：什么？硬币吗？
王 ：嗯，当然是洗干净了再放进去的。
高桥：放硬币有什么讲究吗？
王 ：放了硬币的饺子很吉利。今年咱们一起包吧。
高桥：好的，一定。你们家的饺子是什么味儿的呢？对了，在你们家我也得说汉语吧？
王 ：是啊，我父母都不懂日语。
高桥：真有点担心啊。
王 ：没关系，有我在呢。
（高桥在跟山田讲自己春节的经历）
山田：高桥，假期当中你去王宇翔家了吧，怎么样啊？
高桥：很愉快。
山田：王宇翔的家人怎么样啊？
高桥：他爸爸妈妈都非常和气，人很好。我觉得王宇翔长得像他爸爸。
山田：是吗。这么说，王宇翔的爸爸看上去也很温和了。在他家都干什么了？
高桥：大家一起扫除，做年饭，做过春节的准备。在王宇翔家是他爸爸做饭。
山田：啊，他爸爸！
高桥：对呀。他爸爸做饭的时候我一直在旁边看着，确实做得很好。
山田：是那样啊！
高桥：除夕，大家一起包饺子，新年到来的时候吃，特别好吃。
山田：真不错。无论是在中国还是在日本，除夕之夜都是阖家团圆的时刻。
高桥：是啊。到了新年，街上到处都在噼里啪啦地放炮放花，很热闹。
山田：哦，在王宇翔家的城市可以放炮放花啊。
高桥：嗯。后来还在王宇翔的亲戚家办了春节聚会，很多人聚在一起吃饭。
山田：是吗！
高桥：很有意思。
山田：这个假期过得真不错嘛。
对中国人来说一年当中最重要的节日——春节指的是农历新年。而在日本，新年一般是指阳历新年。
在日本，新年休假通常是从12月29日开始。28日在工作单位都要进行“年终总结”，当时的场面会在电视新闻中播出，这已成为岁末的一道风景线。
新年休假是全家人共度阖家团圆的时光。公司一般休息一周左右，学校也正值寒假，很多从地方来到大城市工作和学习的人都回家探亲，从年末到年初这一段时间，街上变得非常安静。
在年底，全家人一起做扫除，在大门前摆上（装饰用的）松树枝，并做年饭“おせち料理”。在除夕之夜，有吃又细又长的荞麦面条的习惯，以祈求家世永存和长寿，这就是“年夜荞麦面”。新年到来之际，寺院的钟声敲响108下，这就是“除夕的钟声”。人们听着钟声，回顾过去的一年，并以新的面貌迎接新年。
到了新年，人们去参拜神社和寺院。回家之后吃“煮年糕”和“年饭”。“年饭”里有很多种东西，而且各有各的意义。比如说，吃“鱼子”是为了祈求多子多孙，“黑豆”表示“健康”，海带象征“喜悦”，加级鱼代表“吉庆”，这些都是由文字游戏而产生的说法。
正月头三天过了之后就开始上班了。在工作单位一般都举行“年初开业”仪式，人们聚集到单位进行新年的问候，这也是年初的风景之一。就这样新的一年又开始了。