日语的发音比较简单,只有5个元音和少数辅音。50音图是将日语的假名以元音、辅音为分类依据所排列出来的图表。表的纵向称为“段”,每段10个假名,共有5段。横向称为“行”,每行5个假名,共有10行。50音是日语发音的基础,其他发音(浊音、半浊音、拗音、促音等)都是由其衍生出来的。所以,学习日语的第一步就是先学会50音。下面来看一下完整的50音图表。
注 由于「い」、「え」在や行、「い」、「う」、「え」在わ行重复出现,因此50音图中只有45个清音和1个拨音「ん」,共46个音。
50音的发音基本遵循“辅音+元音”的规律。
日语有元音和辅音之分,其中「あ」、「い」、「う」、「え」、「お」这5个音为元音,是日语发音的基础,其他音基本上是由这5个元音搭配辅音组成的,所以あ行尤其重要,大家要认真学习。
愛(あい) ① a.i 爱
アイス(ice) ① a.i.su 冰
家(いえ) ② i.e 家
イア(ear) ① i.a 耳朵
上(うえ) u.e 上面
ウイルス ② u.i.ru.su 病毒
絵(え) ① e 画
エア(air) ① e.a 空气
親(おや) ② o.ya 父母
カラオケ ka.ra.o.ke 卡拉 OK
か行发音由辅音/k/+元音/a/、/i/、/u/、/e/、/o/构成。
かばん ka.ba.n 包
カメラ(camera) ① ka.me.ra 照相机
木(き) ① ki 树
キー(key) ① kii 钥匙
車(くるま) ku.ru.ma 车
クール(cool) ①kuu.ru 凉快的
池(いけ) ② i.ke 池子
ケーキ(cake) ① kee.ki 蛋糕
声(こえ) ① ko.e 声音
コーヒー(coffee) ③ koo.hii 咖啡
さ行发音由辅音/s/+元音/a/、/i/、/u/、/e/、/o/构成。
魚(さかな) sa.ka.na 鱼
サイズ(size) ① sa.i.zu 尺寸
足(あし) ② a.shi 脚;腿
シート(seat) ① shii.to 座位
寿司(すし) ② su.shi 寿司
スープ(soup) ①suu.pu 汤
席(せき) ① se.ki 座位
セーター(sweater) ① see.taa 毛衣
空(そら) ① so.ra 天空
ソース(sauce) ① soo.su 调味汁
た行发音由辅音/t/+元音/a/、/i/、/u/、/e/、/o/构成。
竹(たけ) ta.ke 竹子
タイム(time) ① ta.i.mu 时间
父(ちち) ① chi.chi 父亲
チーズ(cheese) ① chii.zu 奶酪
月(つき) ② tsu.ki 月亮
スーツ(suit) ①suu.tsu 西装
手(て) te 手
テニス(tennis) ① te.ni.su 网球
都市(とし) ① to.shi 城市
トマト(tomato) ① to.ma.to 番茄
な行发音由辅音/n/+元音/a/、/i/、/u/、/e/、/o/构成。
夏(なつ) ② na.tsu 夏天
ナイフ(knife) ① na.i.fu 小刀
肉(にく) ② ni.ku 肉
ニーズ(needs) ① nii.zu 要求
犬(いぬ) ② i.nu 小狗
ヌードル(noodle) ①nuu.do.ru 面条
猫(ねこ) ① ne.ko 猫
ネクタイ(necktie) ① ne.ku.ta.i 领带
飲み物(のみもの) ② no.mi.mo.no 饮料
ノート(note) ① noo.to 笔记本
は行发音由辅音/h/+元音/a/、/i/、/u/、/e/、/o/构成。
橋(はし) ② ha.shi 桥
ハニー(honey) ① ha.nii 蜂蜜;亲爱的
人(ひと) hi.to 人
ヒント(hint) ① hi.n.to 启发
船(ふね) ① fu.ne 船
フリー(free) ② fu.rii 自由
部屋(へや) ② he.ya 房间
ヘア(hair) ① he.a 头发
星(ほし) ho.shi 星星
ホーム(home) ① hoo.mu 家庭
ま行发音由辅音/m/+元音/a/、/i/、/u/、/e/、/o/构成。
前(まえ) ① ma.e 前面
マスター(master) ① ma.su.taa 掌握
道(みち) mi.chi 道路
ミス(miss) ① mi.su 失误
娘(むすめ) ③ mu.su.me 女儿
アーム(arm) ①aa.mu 胳膊
目(め) ① me 眼睛
メロン ① me.ro.n 甜瓜
桃(もも) mo.mo 桃子
モール(mall) ① moo.ru 购物中心
や行只有三个音,发音由辅音/y/+元音/a/、/u/、/o/构成。
山(やま) ② ya.ma 大山
タイヤ(tire) ta.i.ya 轮胎
雪(ゆき) ② yu.ki 雪
ユーザー(user) ① yuu.zaa 用户
夜(よる) ① yo.ru 晚上
ヨーガ(yoga) ① yoo.ga 瑜伽
ら行发音由辅音/r/+元音/a/、/i/、/u/、/e/、/o/构成。
空(そら) ① so.ra 天空
ライフ(life) ① ra.i.fu 生活
りんご ri.n.go 苹果
リズム(rhythm) ① ri.zu.mu 节奏
留守(るす) ① ru.su (外出)不在家
ルーム(room) ① ruu.mu 房间
礼儀(れいぎ) ③ re.i.gi 礼仪
レモン(lemon) ① re.mo.n 柠檬
露天(ろてん) ro.te.n 露天
ローン(loan) ① roo.n 贷款
わ行发音由辅音/w/+元音/a/、/o/构成。其中「を」的读音为“o”,只能作宾格助词,不用于单词中。
可愛い(かわいい) ③ ka.wa.i.i 可爱的
ワイン(wine) ① wa.i.n 葡萄酒
浊音是在か、さ、た、は行的假名右上方加浊音符号「」,且读音需浊化的发音。浊音有4行,共计20个。
半浊音是在は行假名右上方加半浊音符号「」,且读音为爆破音的发音。半浊音只有1行,共计5个。
注 「じ」与「ぢ」的发音相同,「ず」与「づ」的发音相同。
外国(がいこく) ga.i.ko.ku 外国
銀行(ぎんこう) gi.n.ko.u 银行
合格(ごうかく) go.u.ka.ku 合格
辞典(じてん) ji.te.n 词典
是非(ぜひ) ① ze.hi 一定
大学(だいがく) da.i.ga.ku 大学
パス(pass) ① pa.su 通过
ポイント(point) po.i.n.to 要点
促音是一个听不见声音的音节,是为了准备发下一个音而等待一拍的时间,写作「っ」,片假名为「ッ」。促音只出现在か、さ、た、ぱ行假名之前。
日記(にっき) ni.kki 日记
学校(がっこう) ga.kko.u 学校
学科(がっか) ga.kka 学科
喫茶店(きっさてん) ③ ki.ssa.te.n 咖啡店
雑誌(ざっし) za.sshi 杂志
切手(きって) ki.tte 邮票
失敗(しっぱい) shi.ppa.i 失败
切符(きっぷ) ki.ppu 票
拗音是由い段假名和小写的「ゃ」、「ゅ」、「ょ」组合而成的发音。虽然是由两个假名组合而成的,但是只读一个音节。拗音有12行,共计36个。
注 「じゃ」与「ぢゃ」的发音相同,「じゅ」与「ぢゅ」的发音相同,「じょ」与「ぢょ」的发音相同。
写真(しゃしん) sha.shi.n 照片
処理(しょり) ① sho.ri 处理
食堂(しょくどう) sho.ku.do.u 食堂
授業(じゅぎょう) ① ju.gyo.u 上课
緑茶(りょくちゃ) ryo.ku.cha 绿茶
牛肉(ぎゅうにく) gyu.u.ni.ku 牛肉
発表(はっぴょう) ha.ppyo.u 发表
キャベツ(cabbage) ① kya.be.tsu 圆白菜
日语的音节有短音和长音之分。把假名的元音拉长一拍即为“长音”,如:「おかあさん」(妈妈)。片假名一律用长音符号「-」表示,如:「デパート」(商场)。“拗长音”是拗音的长音形式,如:「ぎゅうにゅう」(牛奶)。
长音的发音规则如下:
拨音「ん」是辅助音,不可以单独使用,只出现在音节的末尾或附在其他假名后面。「ん」可放在清音、浊音、半浊音和拗音的后面,构成拨音音节。下表是清音和「ん」组成的拨音。
日本(にほん) ② ni.ho.n 日本
本(ほん) ① ho.n 书
新聞(しんぶん) shi.n.bu.n 报纸
謙遜(けんそん) ke.n.so.n 谦虚
天気(てんき) ① te.n.ki 天气
散歩(さんぽ) sa.n.po 散步
日语在一个音节内没有高低变化,是通过音节之间的高低变化来表示不同的含义。一个假名代表一拍,包括表示清音、浊音、半浊音、促音、拨音和长音的假名,但是不包括组成拗音的小写的「ゃ」、「ゅ」和「ょ」,即一个拗音整体上视为一拍。本书例词后面的 ①②表示的即是该单词的声调,圈中的数字称为“音调核”,表示该词读音由高转低的位置。日语中以东京音为标准音,其声调分为 调、①调、②调、③调、④调、⑤调、⑥调、⑦调、⑧调等类型。下面,我们通过具体的说明和例词给大家详细解释一下日语的声调。
表示:第一拍是低音,从第二拍开始都是高音,无下降处。后续助词时,助词也为高音,如:「 わたしが 」(声调:低高高高)。 调又称为“平板型”。
風(か ぜ ) (声调:低高) 风
友達(と もだち ) (声调:低高高高) 朋友
手紙(て がみ ) (声调:低高高) 书信
日本語(に ほんご ) (声调:低高高高) 日语
名前(な まえ ) (声调:低高高) 姓名
①表示:只有第一拍是高音,从第二拍开始都是低音。后续助词时也为低音,如:「字 が( じ が)」(声调:高低)。①调又称为“头高型”。
外( そ と) ① (声调:高低) 外面
家族( か ぞく) ① (声调:高低低) 家人
音楽( お んがく) ① (声调:高低低低) 音乐
毎日( ま いにち) ① (声调:高低低低) 每天
去年( きょ ねん) ① (声调:高低低) 去年
②表示:第一拍是低音,第二拍是高音,从第三拍开始后面都是低音。后续助词时也为低音,如:「果物 が(く だ ものが)」(声调:低高低低低)。②调又称为“中高型”或“尾高型”,其中,只有两个假名的词属于“尾高型”,如:「雪(ゆ き )」(声调:低高);有三个及以上假名的词属于“中高型”,如:「建物(た て もの」(声调:低高低低)。(③④⑤⑥⑦⑧调均可称为“中高型”或“尾高型”,均与假名数量有关,可以此类推。)
お菓子(お か し) ② (声调:低高低) 点心
あなた(あ な た) ② (声调:低高低) 你
食べる(た べ る) ② (声调:低高低) 吃
飛行機(ひ こ うき) ② (声调:低高低低) 飞机
山(や ま ) ② (声调:低高) 山
③表示:第一拍是低音,第二拍到第三拍是高音,从第四拍开始后面都是低音。后续助词时也为低音,如:「男 が(お とこ が)(声调:低高高低)。
留学生(りゅ うが くせい) ③ (声调:低高高低低低) 留学生
休み(や すみ ) ③ (声调:低高高) 休息
会社員(か いしゃ いん) ③ (声调:低高高低低) 公司职员
木曜日(も くよ うび) ③ (声调:低高高低低) 星期四
歓迎会(か んげ いかい) ③ (声调:低高高低低低) 欢迎会
④表示:第一拍是低音,第二拍到第四拍是高音,从第五拍开始后面都是低音。后续助词时也为低音,如:「弟が(お とうとが )」(声调:低高高高低)。
洗濯機(せ んたく き) ④ (声调:低高高高低) 洗衣机
日本人(に ほんじ ん) ④ (声调:低高高高低) 日本人
動物園(ど うぶつ えん) ④ (声调:低高高高低低) 动物园
面白い(お もしろ い) ④ (声调:低高高高低) 有意思的
エスカレーター(エ スカレ ーター) ④ (声调:低高高高低低低) 扶梯
⑤⑥⑦⑧调依此类推。
日语声调的规则:
日语声调有以下两个主要的规则:
1. 单词的第一个音节和第二个音节的高低一定相反。(第一个音节低,则第二个音节高;第一个音节高,则第二个音节低。)
2. 一个单词的声调中或者没有下降,或者只有一处下降。
日语声调的特点:
1. 除了①调是从高音进入,自第二拍开始下降,一直降到最后一个假名之外,其他调全是从低音进入,从第二拍开始升高,一直高到音调核数字所在拍节的后面的一个假名才下降。
2. 有的单词或词组在一个词内有两个或多个相连接的声调符号,表示该单词有两个或多个音调核。
3. 如果是由两个以上的单词组成的复合词,也遵循只有一处下降的原则。如:「北京( ぺ きん)」(声调:高低低)和「大学(だ いがく )」(声调:低高高高),在组合成复合词「北京大学」时,必须是(ぺ きんだ いがく)(声调:低高高高低低低),而不能读两次降调。
4. “平板型”和“尾高型”基本上都是第一个音节低,从第二个音节以后开始高,不同点在于加助词后“平板型”的助词念高音,“尾高型”的助词念低音。