章莪山

又西二百八十里，曰章莪之山，无草木，多瑶、碧。

所为甚怪。

有兽焉，其状如赤豹，五尾一角，其音如击石，其名曰狰。

有鸟焉，其状如鹤，一足，赤文青质而白喙，名曰毕方，其鸣自 也，见则其邑有 火。

——《山海经·山经·西次三经》

毕方鸟在其东，青水西，其为鸟人面一脚。

一曰在二八神东。

——《山海经·海经·海外南经》

莪（é）| （wéi）

|译 释|

《西次三经》记载，从长留山向西二百八十里，有座山叫章莪山，山上草木不生，遍布着瑶、碧一类的美玉。山中多瑰丽奇异的物产。章莪山有一种野兽，身形像豹子，一身红毛，长着五条尾巴，一只犄角，它发出的叫声如同敲击石头，铮铮作响，所以它的名字叫做狰。还有一种神鸟名叫毕方，外型像鹤，只有一只脚，嘴是白色的，羽毛是青色的，上面还有红色的斑纹，叫声就像在叫唤自己的名字。毕方出现的地方经常会莫名其妙地发生火灾。

《淮南子》说：毕方是树木的精灵所变的，不食五谷。《韩非子》则说：黄帝在泰山众集鬼神时，乘坐着六条蛟龙牵引的战车，战车旁随侍的就是毕方。但《海外南经》里描述的毕方，形象却是人面的独脚鸟。毕方是中国古代传说中的火灾之兆，它是火神、也是木神，居住在树木中。