朝阳之谷,神曰天吴,是为水伯。
在 北两水间。
其为兽也,八首人面,八足八尾,皆青黄。
——《山海经·海经·海外东经》
有神人,八首人面,虎身十尾,名曰天吴。
——《山海经·海经·大荒东经》
|译 释|
《海外东经》记载,朝阳谷有位天神名叫天吴,他就是传说中的水伯。他住在 的北边两条河流之间。天吴长着神兽的样子,老虎的身子,八个脑袋都是人脸,八条腿,八条尾,背部也像老虎一样,毛色青里带黄。
在《大荒东经》里也记载了天吴,也是八个人面脑袋,老虎身体,不过长着十条尾巴,与此略有不同。天吴是古代中国神话传说中的水神。
|八首人面,八足八尾,朝阳谷之神。一云十尾。|