东武南城 ① ,新堤畔 [3] 、涟漪初溢 ② [4] 。
隐隐遍 [5] 、长林高阜 [6] ,卧红堆碧。
枝上残花吹尽也,与君试向江边觅 [7] 。
问向前、犹有几多春?三之一。
官里事,何时毕?
风雨外,无多日。
相将泛曲水,满城争出 ③ 。
君不见、兰亭修禊事 [8] ,当时座上皆豪逸。
到如今、修竹满山阴,空陈迹 ④ 。
【傅注】
①“东武”,密州。 (刘按,《元和郡县图志》卷十一:“诸城县,本汉东武县也,属瑯邪郡。”《宋史·地理志》,诸城为密州治所。)
②“涟漪”,风行水上纹。
③《荆楚岁时记》:“三月三日都人并出水渚,为流杯曲水之饮。”详见《望江南》。 (刘按,《荆楚岁时记》:“三月三日,四民并出江渚池沼间,临清流,为流觞曲水之饮。”傅《注》转述其大意也。又按,本书卷十二《望江南》注②引述曲水事颇详,可参。)
④晋王羲之《兰亭记》:“永和九年,岁在癸丑。暮春之初,会于会稽山阴之兰亭,修禊事也。群贤毕至,少长咸集。此地有崇山峻岭,茂林修竹。又有清流激湍,映带左右,引以为流觞曲水。列座其次。”又曰:“向之所欣,俯仰之间,已为陈迹,犹不能不以之兴怀。” (刘按,《兰亭序》见《晋书》卷八十《王羲之传》。)
【校勘记】
[1]《全宋词》编者案:“此首《类编草堂诗余》卷三误作晁补之词。”同书晁补之词存目。
[2]元本词题作:“东武会流杯亭。上巳日作。城南有坡,土色如丹,其下有堤,壅郏淇水入城。”按“郟”当作“邞”,形近而讹。
[3]“南城”,吴讷钞本作“城南”。“畔”,元本、朱本、龙本作“就”;吴讷钞本、《二妙集》本、毛本作“固”。
[4]“涟漪”,元本作“郏淇”,朱本、龙本作“邞淇”。按“郟”乃“邞”之讹。
[5]“隐隐遍”,元本、朱本、龙本作“微雨过”。
[6]“高”,元本、朱本、龙本作“翠”。
[7]“试”,吴讷钞本、《二妙集》本、毛本作“更”。“江”,《东坡外集》作“溪”。“边”,元本、吴讷钞本、《二妙集》本、毛本皆作“头”。
[8]傅本“事”上有“时”字,盖涉下文而衍,今据元本、吴讷钞本、《二妙集》本、毛本删之。