序一

广东省中医院芳村重症医学科承担重症呼吸亚专科建设的重担，吕玉波老院长在医院专科建设中要求努力追求“中医站在前沿，现代医学跟踪得上，管理能力匹配到位，给患者提供最佳诊疗方案，实现中西医融合的完美医学”的目标，要求专科围绕病种和临床关键问题，做好五个挖掘工作，即挖掘和整理历代经典文献和古今的研究成果；挖掘整理全国名中医的学术思想和临证经验；挖掘和整理安全有效的民间单方、验方，通过挖掘整理祖国医学宝库中的精华，提高中医药临床疗效。历代中医对急症、重症也是很重视的，如热病、温疫、肺衰、咳喘等，以及近代传染性热病影响到肺部的疾病，对中医参与给予了机遇和挑战。广东省中医院对于SARS、甲流等传染病的防治及重症十分主动积极，对救治也十分重视且成绩显著。

在重症肺病救治中，在充分掌握、利用机械通气技术、抗感染技术、营养支持技术等现代医疗救治技术的前提下，同时运用师承名医经验，寻找中医药防治切入点，争取凸显环节优势或阶段优势，通过“中西并重”“中西医互补”，希望达到更好的临床疗效，拓展名医经验在重症肺病的临床运用，值得专科深入研究。韩云教授主编，2013年由人民卫生出版社出版的《中西医结合救治危重症60例精解与评析》一书即将多病种的急危重症的治疗进行了初步总结，其中包括多脏衰、重症呼吸、重症心血管等，体现广东省中医院对急危重症的治疗很有经验。

韩云、谢东平主编的《重症肺病名医学术经验传承与实践》，再次尝试从重症肺病名医传承理论与实践探索角度进行梳理、总结。他们在系统学习、传承两位指导老师学术思想与临床经验基础上，临床实践中不断运用师承经验，收集、整理运用名医经验探索危重症肺系疾病的临证案例，对重症肺病临床救治中发挥中医特色与优势进行了有益探索。锲而不舍，金石可镂，跟师有长短，思悟有深浅，纵有不足，实属难能可贵，也是一种新的尝试！

正如国医大师邓铁涛教授所言“我们国家医学特点是中西医并存，同时，中医需要在现代科学对疾病的认识背景下工作。中医、西医均是人类文明的优秀成果，两者均为临床行之有效的治病手段，因此，明确各自的优势环节，非但不会削弱彼此的作用，还会是其各得所长，互为辅佑，共奏祛病保健之功”。我也认为中西医互补，是可以对患者的救治更有好处，吸收现代科研新成果也是无可非议的！愿与同道们共勉，乐以为序。