麦浪翻晴风飐柳 ① ,也过伤春候。因甚为他成僝僽 ② ,毕竟是春迤逗 ③ 。
红药阑 ④ 边携素手,暖语浓于酒。盼到园花铺似绣,却更比春前瘦。
①风飐(zhǎn)柳:风吹动柳条。飐,风吹物使其颤动摇曳。
②僝(chán)僽(zhòu):忧愁、烦恼。
③迤(yǐ)逗:挑逗、引诱、惹起等意。
④红药阑:红芍药花之围栏。
春去夏来,按理说这伤春的季节已经过了,而词人心中仍是烦恼异常,因此上片结句点出了伤春的意绪。而这“春”字又含有“春怀”“春情”之意,因而下片前二句便承“春巡逗”而来,点明了词人烦恼之的缘由,即是她那美好的意态令人动情又使人伤感。结二句再转回描写词人此时的情景与感受,更深地表达出“斯人独憔悴”的情景。