下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
一、任应秋先生以人民卫生出版社1956年影印的《濒湖脉学》为蓝本进行语译，此版本是根据明万历三十一年癸卯（1603）夏良心、张鼎思江西课本影印，以清光绪五年己卯（1879）扫叶山房刻本为校本，并参以《脉诀》《脉经》《素问》《巢氏病源》《脉诀刊误集解》等其他相关文献校勘。
二、任应秋先生在编著时融入自己的观点，在个别词句上有所修改，但都加以说明，因此仍保持了文献的原貌。
三、此次整理采用“文”“解”并排的方式，以小字加括号处理，以便阅读。为了与每脉前“脚注”（文献出处）的小字相区别，“白话解”的小字跟在当句标点之前，只与当句有关；而“出处”的小字跟在标点之后，以贯之前的内容。
四、“蓝本”的顺序编排，是《七言诀》在前，《四言诀》在后，任应秋先生将其顺序颠倒，明显是将《四言诀》作为概论，《七言诀》作为各论来处理的，此次整理仍保留这一调整。
五、文中涉及文献简介
《脉经》：王叔和著。
《素问》：撰人不详。
《脉诀》：崔嘉彦著。
《脉诀刊误集解》：戴起宗著，文中简称为“刊误”。
崔氏：崔嘉彦，著有《脉诀》《四言举要》等。
黎氏：黎民寿，著有《决脉精要》。
通真子：刘元宾，著有《补注王叔和脉诀》《脉要秘括》等。
朱氏：朱震亨，著有《脉诀指掌病式图说》等，文中时称“丹溪”。
戴氏：戴起宗，著有《脉诀刊误集解》等。
仲景：张仲景，著有《伤寒论》《金匮要略方论》等。
张太素：著有《太素张神仙脉诀玄微纲领宗统》《太素脉秘诀》等。
杨玄操：著有《难经注》《黄帝明堂经注》，文中时简称“杨氏”。
滑伯仁：著有《十四经发挥》《难经本义》等。
巢氏：巢元方，著有《诸病源候论》等。
柳氏：柳樊邱，著有《痘疹神应心书全集》等。
吴氏：吴正伦，著有《脉症治方》等。