◎附:便当版亲子丼
亲子丼:很能下饭的肉、蛋组合。
每当回忆起大学生活,印象最深的是各种打工经验。与听课、写论文相比,“外面”世界的节奏与现实感更吸引我。老实说,我对学业的兴趣不怎么高,几乎可算是“坏”学生。这样过了四年不免惭愧,但有些回忆还是蛮珍贵的。
本人念大学时打的第一份工,是在“美仕唐纳滋(Mister Donut)”当店员。没错,就是那家甜甜圈店。这份工作不错,可以学到服务业的基本礼仪。如果赶上夜班,到了打烊时可以尽情享用卖剩下的甜甜圈。按照店规,这些甜甜圈都是要扔掉的,店员不能带回家,但允许当场“消费”。半夜站在店里大嚼甜甜圈,这情景现在想起来实在有些凄凉。毫无悬念,我因此胖了不少。每次要面对那么多可爱的甜甜圈作思想斗争,我干脆辞掉了这份工作。
扯远了,第二份工作才是本文的重点。那是在大学附近的荞麦面馆,典型的夫妻小店。老板在后院做荞麦面和乌龙面,老板娘负责配腌菜和小食。店里还雇了一位女服务员Sayaka小姐,她习惯叫老板“社长”。这里比甜甜圈店轻松、安静得多。店里客流有限,最忙的时候也不到10人。我和Sayaka小姐轮流负责洗碗、点菜、上菜。
那时我每周上班三次,平日两个晚班,周日从中午做到晚上。每回忙了一阵后,Sayaka小姐会跟我说:“我们吃点什么吧。”厨房里的“社长”也挺大方,常常豪爽道:“想吃什么尽管开口!”Sayaka小姐是从长野县出来工作的女性,30岁不到,相貌普通、动作麻利、个性很干脆。她爱吃肉食,所以常常请社长做亲子丼、炸猪排丼这样的“丼物”(盖浇饭类)。我比较中意荞麦或乌龙面(热量比较少啦),但Sayaka小姐总是很热情地推荐亲子丼,还会补上一句:“你还挺瘦的(明显是安慰……),吃点有营养的啦!亲子丼吃不胖的。”其实我也不讨厌亲子丼,与Sayaka小姐在一起时,我常常会点头同意,好让老板省事。
这家店的主角自然是面类,不过也兼卖一些米面套餐,如:亲子丼套餐(亲子丼、小碗面加小菜)、活力套餐(烤肉、米饭、小菜和小碗面)等。所谓亲子丼,就是以鸡肉(“亲oya”父母)与鸡蛋(“子ko”孩子)做的盖浇饭,老板在亲子丼专用的小锅里放入洋葱、鸡肉和鸡蛋,倒入少许调味汁,火候控制到鸡蛋半熟,倒在热乎乎的白米饭上,最后撒上“三叶mitsuba”(调味香草),黄绿色的搭配很漂亮,可以边喝绿茶边吃。后半程时,底下的白米饭浸透了调味汁,味道美极。吃完真会有特别的满足感。“谢谢社长!”我们向后院里喊上一声,自己洗碗、扫地、下班。
Sayaka小姐礼拜天是休息的,外加面店开在住宅区,到了周末客人明显减少,我和店主夫妇聊天的机会就会比较多。店主年轻时在南美待过几年,常常跟我提起横跨南美多国的“骑驴冒险记”。店主有一段时间照顾南美洲来的留学生,说是当地朋友的孩子。这位留学生有时候也在店里帮忙,店主便转成一口流利的西班牙语。一旁的我就开始琢磨,他后来怎么想到开荞麦面店?这,至今还是一个谜。老板娘则是很顺从丈夫的典型日本贤妻。遇到丈夫发火,还会面带微笑说:“哎,又被骂了,呵呵。”他们各自向我抱怨对方,但我觉得这对夫妻蛮搭配的。
大概过了半年吧,突然不见Sayaka小姐了。“社长”在礼拜天闲着的时候告诉我:“好像有了男人哦,跑掉了。”旁边的老板娘一边默默切泡菜,一边叹气。当年不到20岁的我还没谈过恋爱,“男人”问题不知如何应答,只能说“嗯,明白了。”同时回忆起前一阵子Sayaka小姐特别爱笑,对我也很温柔。
十多年过去了,如今做亲子丼的时候,我总会想起老板的模样。他很熟练地从大壶舀出自制的调味汁,单手磕开鸡蛋……当然也会想起Sayaka小姐,她那细长的眼睛和幸福的表情。
所需时间 :40分钟, 参考成本 :8元/人
亲子丼材料: 鸡胸或鸡腿肉(100克)、鸡蛋(一个)、洋葱(1/4个)、糖、料酒、酱油(各半汤匙)
亲子丼材料。
※亲子丼通常用鸡腿肉,但国内卖的鸡腿肉带骨居多。剔骨较麻烦,我一般用鸡胸代替。
配菜: 胡萝卜(半根)、蓬蒿菜(一棵)、黑芝麻、柴鱼片、盐、酱油(各少许)
步骤1 :切肉,调味。
将鸡肉切小块。
先加热洋葱。
鸡肉切块或切片,洋葱竖着切开,切成0.5-1厘米厚的薄片。
能闻到香味了……
平锅里放入洋葱、料酒和糖,置中火加热。滚后放入鸡肉煮1-2分钟,再放酱油调味。
到这个阶段可以冷藏保存。
※这样处理后的鸡肉可在冰箱保存一两天。晚上准备好,第二天再加个鸡蛋就能做亲子丼,节省下早晨的宝贵时间。
步骤2 :制作亲子丼。
按个人口味,再加点洋葱。
平锅里放调理好的鸡肉,开中火加热。回锅后的洋葱会很软,若想留下辛辣口感,可以再加些洋葱片。
倒入蛋液。
打鸡蛋,倒入平锅里继续加热。
便当用的亲子丼要彻底煮熟。
熟后盖在白米饭上即可。
步骤3 :制作配菜:炒胡萝卜、凉拌蓬蒿菜
炒胡萝卜+盐,简单美味的配菜。
胡萝卜洗净切丝。平锅置中火,加植物油,胡萝卜翻炒两分钟。用盐调味,最后放黑芝麻即可。
也可以改用菠菜。
挤干。
小锅煮开水,放盐少许。洗好的蓬蒿菜由根部浸入滚水,煮1分钟。
柴鱼片可以吸收从叶菜渗出来的水分和酱油。
出锅冷却后控水,切成3-4厘米长的小段,用少许酱油调味,最后撒上柴鱼片。
完成!
用餐前用微波炉加热一下。
※亲子丼上面撒了点日本香料“七味shichimi(或称七味唐辛子)”,由辣椒粉、黑芝麻、花椒、陈皮等香料混合而成。若喜欢吃辣,撒一点辣椒粉也不错。
我喝味噌汤的时候也喜欢加“七味”。
◎便当小贴士:
不管是亲子丼、炸猪排丼或玉子丼,日式盖浇饭的要点是加热鸡蛋时的火候,若加热过头鸡蛋会完全凝固,最好的状态是留住鸡蛋“滑”的口感。
出于卫生方面的考虑,亲子丼做成便当菜时,鸡蛋需要充分加热。这有点可惜,但只要注意以下三点,便当版亲子丼也会挺好吃的。亲子丼的优势在于,有了鸡肉、鸡蛋、酱油和糖等基本材料就可以做,简便省时。
便当版本亲子丼的注意点:
1)先把鸡肉调味好:亲子丼用的鸡肉可以事先煮好。将小块鸡肉、洋葱和调料放在小锅里煮一煮,冷却后放入冰箱,可以保存1-2天。做亲子丼前拿出来与鸡蛋加热即可。这样比较简便,而且更入味。
2)调味汁做浓一点:亲子丼的调料为酱油、糖和鲣鱼风味高汤。一般便当菜的调味做浓一点比较好吃,煮鸡肉时可以比平时放多一点调料。
※ 鲣鱼风味高汤的做法:纯净水(250毫升)里放洗干净的昆布(小片),放置2-3个小时后煮滚,取出昆布片,撇去浮沫并关火。放入柴鱼片(约5克)后开小火,煮滚2-3分钟后关火。冷却后用滤茶网过滤。
※ 其实现在不少家庭主妇为了省时,改用“粉末高汤”。大家也可以多多利用超市或日本食品店有售的“鲣鱼风味高汤(颗粒)”、“木鱼精”等半成品。
3)尽量将汤汁煮干。携带便当时会晃动,尽量等便当菜(亲子丼)的汤汁煮干再装盒,免得您的包包被弄得一塌糊涂!