·戴叔伦·
沅湘流不尽 B ,屈子怨何深 C 。
日暮秋风起 D ,萧萧枫树林 。
A三闾(lǘ)庙:屈原庙,因屈原曾任三闾大夫而得名,在今湖南省汨罗市。
B沅(yuán)湘:沅江和湘江。
C何:多么。
D秋风:一作“秋烟”。
前两句的诗意,和杜甫咏八阵图的诗中的“江流石不转”句,都有咏叹昔日贤臣的遗憾怨恨之情,这种情感和江水一样绵长。因为前两句诗已经直接写出主题了,所以后面两句就用秋声枫树来表现屈原(字灵均)的哀怨之音,其传神之处在虚空中。
前二句之意,与少陵咏八阵图“江流石不转”句,皆咏昔贤遗恨,与江水俱长。因前二句已质言之,故后二句仅以秋声枫树,为灵均传哀怨之声,其传神在空际。(俞陛云《诗境浅说》)